| If your information leads to his capture you will be released from this facility immediately. | Если ваша информация приведет к его поимке вас немедленно выпустят из этого учреждения. |
| No, you already have the information. | Нет, информация уже у вас. |
| What do you think this information might be worth? | Скажите, мистер Кхан, как вы думаете, для кого эта информация могла бы иметь ценность? |
| Wait, there's new information coming in right now. | Подождите, к нам поступает новая информация. |
| But listen, in the meantime, I have some amazing new information on the search. | Но послушай, тем временем у меня появилась потрясающая информация по поиску. |
| Jules, I want information on every alarm that went off in the city tonight. | Джулс, мне нужна информация на каждую сигнализацию которая сработала в городе сегодняшней ночью. |
| He says he has some kind of information. | Говорит, у него есть какая-то информация. |
| That kind of inside information, it's worth a fortune. | Вся внутренняя информация, ему улыбнулась удача. |
| I thought there might be useful information on it. | Я подумала, что в нем может быть полезная информация. |
| I believe there'll be information there That may determine where the unsub will strike next. | Я думаю, здесь есть информация, которая поможет определить, где субъект ударит в следующий раз. |
| If that girl has information about Daylight on her body, then we are in very serious trouble. | Если на теле этой девчонки есть информация о "Дневном свете", то у нас серьезные проблемы. |
| We should be getting that information via fax any minute now. | Информация должна поступить с минуты на минуту. |
| Every piece of information is worth something to somebody. | Любая информация для кого-то имеет свою ценность. |
| And she's got information that she wants us to see, and we are keeping her waiting. | И у нее есть информация, которую она хочет нам показать, и мы заставляем ее ждать. |
| John, we have limited information. | Джон, у нас ограниченная информация. |
| I needed information, so I had to gain your trust. | Мне нужна информация, так что пришлось завоевать твое доверие. |
| You claim you have information to bring down Rochefort. | Ты говоришь, у тебя есть информация против Рошфора. |
| We can't risk leaving tactical, secret information to the Nazis. | Мы не можем позволить, чтобы секретная тактическая информация попала к нацистам. |
| Any information you can give us would be of great help. | Любая информация, которую вы можете нам дать, могла бы очень помочь. |
| They're bank accounts, information we took from Mikhail's egg. | Банковские счета, эта информация была в пасхальном яйце Михаила. |
| I have some information that might interest you regarding your fiancee. | У меня есть информация о Вашей невесте, которая может Вас заинтересовать. |
| If this performance goes on as scheduled, all of your information will be published. | Если это выступление состоится по расписанию, вся ваша информация будет опубликована. |
| I don't need her medical information. | Мне не нужна ее медицинская информация. |
| If there's any information about hobbes, | И если там есть какая-хоть какая то информация о Хоббсе, |
| Jennifer, the information may save her life. | Дженнифер, информация может спасти ей жизнь. |