| I don't know where you're getting that information, but only a few people in the company have seen those internal numbers. | Не знаю, откуда у тебя эта информация, но лишь несколько сотрудников компании видели эти внутренние цифры. |
| We have information that Raul Delgado is a suspect in the case. | У нас есть информация, что Рауль Дельгадо является подозреваемым в деле. |
| She's got information on the missing child. | У нее есть информация о пропавшем ребенке. |
| All that's just birthday information, Michael. | Это всего лишь информация по дням рождением, Майкл. |
| But if you need this kind of information, he's the person to call. | Но если тебе нужна такого рода информация, ему то и следует звонить. |
| It's because the information you leaked can lead Ms. Seung Hee into danger. | Потому что переданная вами информация может подвергнуть Сынхи серьёзной опасности. |
| The information I'm about to impart to my daughter would compromise you beyond the comfort of deniability. | Информация, которую я собираюсь передать моей дочери, повергнет тебя в смятение. |
| I now have all the information I require. | Теперь у меня есть вся необходимая информация. |
| The information you are seeking is not within your grasp of understanding. | Информация, которую вы требуете, - за пределами вашего понимания. |
| That was the information he imparted. | Такова информация, которую он передал. |
| We have urgent information regarding the safety of the delegation at the station. | У нас есть неотложная информация, касающаяся безопасности делегации на станции. |
| No, what you need is information on Ava Hessington. | Нет, тебе нужна информация по Эве Хессингтон. |
| If you or anyone has any information on this dangerous criminal, please contact your local authority. | Если у вас или кого-нибудь есть информация об этом опасном преступнике, пожалуйста, сообщите об этом в ваши местные органы власти. |
| I'm not quite sure what you need that information for. | Я не уверен, что вам нужна эта информация. |
| They contain information worth more Than the whole of Jervis's squadron. | Информация, в них содержащаяся, стоит больше, чем вся эскадра Джервиса. |
| I think I have some information for you. | Думаю, у меня есть для вас информация. |
| If you have any information about his identity, please call the Las Vegas Police Department. | Если у вас есть какая-либо информация о личности этого человека, пожалуйста, позвоните в департамент полиции Лас-Вегаса. |
| The analysts have information for you. | У аналитиков для вас есть информация. |
| But information is only worth anything if you trust the source that it came from. | Но информация чего-то стоит только, если вы доверяете источнику. |
| So unless my information is faulty, this Ethics Hearing is a foregone conclusion. | Так что, если моя информация верная, исход этих слушаний по этике очевиден. |
| You have all that information in your head. | У тебя же есть вся информация. |
| I... I could have some information for you, sir. | У меня, возможно, есть кое-какая информация для вас, Сэр. |
| So... an agent, somewhere in your organization, is selling top-secret information, and they need to be dealt with appropriately. | Итак... агент, где-то в вашей организации, продается сверхсекретная информация, и с этим нужно соответствующе разобраться. |
| Now, here's a piece of information that is interesting. | А теперь информация, интересная на самом деле. |
| Here's your information on the race... | Вот информация о участниках... С дороги. |