| I'm glad you got your memory back. | Рад, что с памятью у Вас все в порядке. |
| I'm glad to see you're alive and well, Dr. Jackson. | Рад видеть вас живым и здоровым, доктор Джексон. |
| So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete. | В каком-то смысле я рад, что я окончательно отстал. |
| I'm glad to see your sense of humor's returning. | Рад, что к вам возвращается чувство юмора. |
| Boy, I'm glad that's over. | Малыш, я рад, что все закончилось. |
| I'm glad you're okay. | Рад, что вы в порядке. |
| I'm glad our information lines up. | Рад, что наша информация совпадает. |
| I'm glad you're my everything. | Я рад, что вы - все мое. |
| I'm glad you came today. | Я рад, что ты сегодня поехал со мной. |
| I am so glad you came, man. | Я так рад, что ты пришёл, парень. |
| I'm glad it stayed in, though. | Хотя я рад, что она осталась. |
| I'm glad you're still alive. | Рад, что ты все еще жива. |
| I'm glad I still have the capacity to surprise you. | Рад, что всё ещё способен тебя удивлять. |
| I'm glad we're not at war. | Я рад, что мы нё на войнё. |
| I'm glad you know, sweetheart. | Я рад, что ты знаешь, любимая. |
| I'm glad I found out. | Я рад, что выяснил это. |
| I'm glad that I bumped into you. | Я рад, что столкнулся с вами. |
| Kind of glad they capped me at 50. | Я даже рад, что мне дали только 50. |
| I'm so glad I didn't cry. | Я так рад, что не расплакалась. |
| Lorelai, I'm glad I ran into you. | Лорелай, я рад, что столкнулся с тобой. |
| I'm glad I'm clear-headed. | Я рад, что у меня ясная голова. |
| I'm glad we got to speak today, Ryder. | Я рад, что мы смогли поговорить сегодня Райдер. |
| I'm awfully glad you dropped in. | Очень рад, что вы заглянули. |
| Well, glad you made it, man. | Рад, что ты пришел, парень. |
| I'm glad you are here. | Я рад, что вы здесь. |