| Well, glad you made it, man. | Ну, рад, что ты сделал это, мужик. |
| So glad no one heard me say that. | Как я рад, что никто не слышал, как я это сказал. |
| I'm sure glad he isn't here. | Я рад, что его здесь нет. |
| Look, Nucky, I'm glad you came. | Слушай, Наки, я рад, что ты зашел. |
| I'm so glad you could make it. | Я так рад, что ты пришёл. |
| I'm glad to see Nina smiling like this at the end. | Я рад видеть, что Нина так улыбается. |
| But I'm also glad that I can't. | Но я также рад, что я не могу сделать это. |
| I'm really glad that this worked out. | Я рад, что все наладилось. |
| I am just so glad that this whole ordeal is behind me. | Я рад, что это тяжелое испытание осталось позади. |
| I'm glad I don't live here anymore. | Я рад, что не живу тут больше. |
| So glad he can't talk. | Так рад, что не может говорить. |
| I'm glad your sister's coming. | Рад, что твоя сестра приезжает. |
| Listen, I'm so glad you came. | Я так рад, что ты пришла. |
| Well, I'm glad we were able to spare the community theater. | Я рад, что мы смогли уберечь любительский театр. |
| I'm very glad you have mistaken. | Хотя... Я очень рад, что вы оказались неправы. |
| I'm glad you're back Ted. | Я рад, что ты опять с нами, Тэд. |
| Good question, glad you asked it. | Хороший вопрос, рад что ты спросил. |
| I'm very glad I've put these safety things in. | Я очень рад, что я положил эти безопасные вещи во внутрь. |
| I'm SO glad we're talking about this. | Я так рад, что мы обсуждаем это. |
| I'm glad you came by. | Я рад, что ты приехала. |
| I am so glad to be staying here. | Я так рад что останусь здесь. |
| I'm glad you could make it, though. | Тем не менее, я рад, что вы выбрались. |
| I'm so glad you made it. | Я так рад, что ты пришла. |
| So glad you made it, Will. | Я так рад, что ты пришёл, Уил. |
| I'm just glad you're all right. | Я рад, что ты в порядке. |