Pastor Damon, I'm so glad you could make it. |
Пастор Дэймон, я так рад, что вы к нам присоединились. |
I'm glad you stayed, brother. |
Я рад, что ты остался, брат. |
Just glad we got a bad guy off the street. |
Просто рад, что мы убрали плохого парня с улицы. |
I'm glad you caught me! |
Я рад, что ты меня застала! |
I am just glad this is almost over. |
Я рад, что это скоро закончится. |
I'm glad you got to see Clay. |
Я рад, что ты повидался с Клэем. |
I'm glad you didn't try and catch him. |
Я рад, что ты не попыталась его поймать. |
I'm glad things are working out. |
Я рад что у тебя налаживается. |
I'm glad you invited Caitlin and Cisco. |
Я рад, что ты пригласил Кейтилин и Циско. |
I'm glad Shifu sent you. |
Я рад, что Шифу послал тебя. |
But I'm glad you proved me right. |
Но я рад, что оказался прав. |
I'm glad that's dealt with. |
Я рад, что с этим разобрались. |
I'm glad that we had this talk of yours. |
Я рад, что мы поговорили твой. |
Well, I'm glad you finally came to your senses. |
Ну, я рад, что наконец здравый смысл восторжествовал. |
I'm glad he's still alive. |
Я рад, что вы ещё живы. |
I'm so glad I bumped into y'all. |
Я так рад, что столкнулся с вами. |
I'm glad you had a nice dinner, Donna. |
Я рад, что у вас был хороший ужин, Донна. |
Stan, I'm so glad to see you, man. |
Стэн, я так рад видеть тебя, мужик. |
Well, I'm glad the doctor stuck with it. |
Рад, что они сохранились у врача. |
I'm glad to see you safe and sound, captain. |
Я рад вас видеть и слышать, капитан. |
I'm glad you still feel it for her. |
Я рад, что вы все еще Чувствуете ее к ней. |
That's another reason I'm glad he's in Canada. |
Это другая причина, почему я рад, что он в Канаде. |
Gentlemen, I'm just glad everything could work out... |
Господа, я очень рад, что мы всё... |
I'm glad she's enjoying herself. |
Я рад, что она хорошо проводит время. |
I'm glad you're with Claire. |
Я рад, что ты с Клэр. |