Just glad they're your patients, not mine. |
Рад, что они твои пациенты, а не мои. |
I'm glad he told me. |
Я рад, что он мне сказал. |
O.J., I'm glad you called me. |
О. Джей, я рад, что вы позвонили. |
I'm so glad you feel this way. |
Я рад, что вы испытываете такие чувства. |
I'm glad you dropped it off in person. |
Я рад, что ты лично принесла его. |
I'm glad you're not like other moms. |
Я рад, что ты не такая, как остальные мамаши. |
I've seen the reports, and I'm glad he sought treatment. |
Я видел новости, и я рад, что он обратился за лечением. |
I'm glad you're here, Ma. |
Я рад, что ты здесь, мам. |
I'm glad you weren't. |
Я рад, что тебя там не было. |
I'm glad you finally have. |
Я рад, что ты наконец сделала. |
I'm just glad to be back on my feet. |
Я просто рад, что снова встал на ноги. |
Well, I'm glad to see you moving forward. |
Рад видеть, что ты продвигаешься. |
Just glad that person wasn't me. |
Просто рад, что не меня. |
I'm just glad you didn't get hurt. |
Я рад, что с тобой ничего не случилось. |
Kidd, I'm glad I brought you on board. |
Кидд, рад, что взял тебя в дело. |
I'm glad I stayed at Berkeley. |
Я рад, что остался в Беркли. |
I'm glad to finally meet you, gunny. |
Рад наконец встретиться с вами, сержант. |
And I'm glad I came. |
И я рад, что приехал. |
I'm glad you could make it. |
Я рад, что ты это сделал. |
I'm glad you still feel it for her. |
Я рад, что ваши чувства к ней не угасли. |
Well, I'm glad you told me. |
Я рад, что ты мне сказала. |
I'm glad you thought of me. |
Я рад, что ты вспомнила обо мне. |
Well, I'm glad you do it. |
Я рад что ты это делаешь. |
Mrs. Wormer, I'm so glad you came. |
Миссис Вормер, я так рад, что Вы пришли. |
I'm glad Talia told you. |
Я рад, что Талия сказала тебе. |