| Lucy, I'm glad that I make you feel comfortable, but... | Люси, я рад сделать тебе приятное, но... |
| I'm glad to be working with you. | В общем, я рад, что работаю с тобой. |
| I'm glad to see you here, too, Aunt Blanche. | Я тоже рад видеть вас здесь, тетя Бланш. |
| I'm glad I met you, Sookie Stackhouse. | Я рад, что познакомился с тобой, Соки Стэкхаус. |
| I'm glad I met you, Sookie Stackhouse. | Я рад, что встретил тебя, Сьюки Стакхаус. |
| Awfully glad about the expected new arrival, Yuri. | Ужасно рад ожидающемуся прибавлению, Юрий. |
| I'm glad you said that. | ХЭТФИЛД: Я рад это слышать от тебя. |
| I'm glad to see things haven't changed. | Рад видеть, что не все меняется. |
| I'm glad that you chose to serve. | Я рад, что ты решила продолжить службу. |
| I'm glad you've given up. | Я рад, что ты сдалась. |
| I'm so glad you came along. | Рад снова видеть тебя в строю. |
| I'm glad you're feeling better. | Рад видеть, что вам лучше. |
| I'm glad Zach went after him. | Я рад, что Зак ему врезал. |
| I'm glad you were the holder of Russia. | Я рад что ты стыдишься его. |
| I'm so glad I got to see you. | Я так рад, что нахожусь здесь с тобой. |
| I'm glad you said it 'cause I couldn't. | Я рад что ты сказал это, потому-что я бы не смог. |
| Well, I'm glad you feel comfortable enough to be so honest with me. | Я рад, что вы не стесняетесь быть настолько честным со мной. |
| Seriously, I'm glad we had this experience. | Серьезно, чувак, я рад, что мы поупражнялись. |
| I'm glad you kept it. | Я рад, что ты его сохранил. |
| I'm glad you find it so amusing. | Рад, что тебе так весело. |
| I'm glad to see middle age hasn't softened the edges. | Рад видеть, что старость вас не смягчила. |
| I'm very glad to have been able to offer you friendship at this difficult time. | Я очень рад, что смог в тяжёлое время предложить вам дружбу. |
| I'm glad for you, Sir. | Я рад за Вас, мэтр. |
| I'm just glad you're thinking about it. | Рад, что ты об этом думаешь. |
| I am so glad you're here. | Я так рад, что вы приехали. |