Примеры в контексте "France - Франция"

Перевод

Примеры

Примеры: France — Франция

• France, Myanmar and the Netherlands indicated that assertion of jurisdiction would depend on the offender's nationality.

  Мьянма, Нидерланды и Франция указали, что установление юрисдикции будет зависеть от гражданства правонарушителя.

• France, like its European partners, is co-sponsoring the draft resolution on the Holocaust.

  Франция, как и ее европейские партнеры, является соавтором проекта резолюции по Холокосту.

• There is, however, another reason why France fully approves the initiative before us.

  Вместе с тем существует еще одна причина, по которой Франция полностью поддерживает данную инициативу.

• France is also endeavouring to promote that priority in all European forums.

  Кроме того, Франция стремится содействовать рассмотрению этой первостепенной задачи на всех европейских форумах.

• France is the new place for us, they say.

  Франция, говорят, для нас хорошее место.

• On the SS "France".

  На трансатлантическом лайнере "Франция".

• That's why France and Germany have always been allies.

  Именно поэтому Франция и Германия всегда были союзниками.

• He saw a day when France would be pre-eminent in Europe.

  Он предвидел, что Франция будет выдающей страной Европы.

• Five years. I think I was in every country, but France was the best.

  За пять лет я побывал во всех странах, но Франция была лучшей.

• France - one of those places.

  Франция - в одно из этих мест.

• And France, Italy and America.

  И Франция, Италия, и Америка.

• "This is America, not France".

  Это Америка, сказал он, а не Франция.

• All the while, France, China and Russia continued to trade with him under the table.

  В это время Франция, Китай и Россия тайно вели торговлю с Саддамом.

• France is your home now; your country.

  Франция теперь твой дом; твоя страна.

• But England and France are at peace.

  Но Англия и Франция в мире.

• 'Compartment B, Lucienne Mirbeau - birthplace, Lyon, France.

  Купе В. Люсьен Мирбо, Лион, Франция.

• When Scotland is stronger, France will be stronger, too.

  Когда Шотландия очень сильна, Франция также будет более сильной.

• Who arrives with French soldiers, who even has "France" in his name.

  Кто прибывает с французскими солдатами, который даже обладает "Франция" на его имя.

• You know, France is a favorite destination for foreigners.

  Вы знаете, Франция любимое место для иностранцев.

• France is vanquished but perhaps she deserved it for her laxity.

  Франция потерпела поражение, но она его заслужила.

• France today is running the greatest risk in its history.

  Франция сейчас находится в самом рискованном положении за всю историю.

• France is very sorry, and will do all it can to maintain its peaceful and prosperous friendship with the great nation of Bohemia.

  Франция очень сожалеет об этом и будет делать все возможное, для поддержания своей мирной и процветающей дружбы с Великой нацией Чехией.

• France is vulnerable with troops away in Scotland.

  Франция уязвима, пока войска далеко в Шотландии.

• Having a mere boy as king will make France seem vulnerable.

  Имеющая мальчишку в качестве короля Франция будет казаться уязвимой.

• My throne in Scotland is meaningless if France falls.

  Мой трон в Шотландии ничто, если падет Франция.

Другие варианты перевода слова france

• Во францию
• Французский
• Франс
• France
• Метрополии
• Французы
• Париж
• Испания
• Испании
• Париже

Слово france в словаре

France — Франция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова