| But I am not the England of Big Ben and bobbies. | Но я не из той Англии с Биг Беном и часовыми. |
| I'm not the England of doilies and cucumber sandwiches. | Я не из Англии с кружевами и огуречными сендвичами. |
| My Lord, in behalf of the Commons of England and of all the people thereof... | Милорд, от имени палаты общин Англии и всего ее народа... |
| That honor belongs to another nation, when England's power wanes. | Эта честь будет принадлежать другому народу, когда могущество Англии ослабеет. |
| You're doing all this for England. | Вы делаете это всё ради Англии. |
| You only have to worry about England. | Вам нужно беспокоиться лишь об Англии. |
| We look weak in England's eyes. | Мы выглядим слабыми в глазах Англии. |
| Your Eminence believe me, that is something that the faithful of England are praying for. | Ваше Преосвященство, поверьте, что все верующие Англии молятся за это. |
| I'm an extremely eligible bachelor in England. | В Англии я для многих очень подходящий холостяк. |
| Because in England we let women drive. | Потому что в Англии женщинам позволяется водить. |
| Mr Norrell is the only magician in England, sir. | Мистер Норрелл - единственный чародей в Англии, сэр. |
| And everybody in England is going to want them to win, because they're the underdogs. | И каждый в Англии будет ждать победы, потому что они неудачники. |
| I saw it eight years ago on the crossing from England. | Я видела его 8 лет назад, когда плыла из Англии. |
| From then, Andy went to England for a few months to work for a nonprofit. | После этого, Энди несколько месяцев провёл в Англии, где работал в благотворительном фонде. |
| But we promised him safe passage to England. | Но мы обещали ему безопасное место в Англии. |
| The only connection we have found between her and Volkoff is a manor in Somerset, England. | Единственное, что связывает ее и Волкова - поместье в Сомерсете, в Англии. |
| He spent some time in England. | Он жил какое-то время в Англии. |
| I was just thinking about England. | Я как раз думал об Англии. |
| So, you know, darryl, jamie's from England. | Знаешь, Деррил, а Джейми из Англии. |
| Mother Shipton created tragedy across all of England. | Матушка Шиптон вершила трагедии по всей Англии. |
| Dogs in England do not say "pip pip" when they bark. | Собаки в Англии не говорят "пип-пип", когда лают. |
| Estimated target area England, south-east coast. | Предполагаемая зона высадки - юго-восточное побережье Англии. |
| There can be only one magician in England. | В Англии может быть только один волшебник. |
| We don't really have Mexicans in England. | У нас совсем нет мексиканцев в Англии. |
| I want my victory to be celebrated in every house in England. | Я хочу, чтобы мою победу отмечали в каждом доме Англии. |