| No, she doesn't want to speak to you, either. | С вами она тоже не хочет разговаривать. |
| Well, I mean, don't tell her about the shower, either. | Ну, и про душ ей тоже не рассказывай. |
| Well, Moses didn't believe, either. | Ну, Моисей тоже не верил. |
| No, you're not fired either. | Нет, вы тоже не уволены. |
| If we don't back down they won't, either. | Если мы не сдадимся, они тоже не сдадутся. |
| And the O.R. you're waiting for isn't either. | И операционная, которую ты ждешь, тоже. |
| I've been through the whole place myself. I couldn't find anything either. | Я просмотрела всё сама, и тоже не смогла ничего найти. |
| I don't know anybody else who has, either. | Я тоже больше никого не знаю. |
| You can't do that, either. | Так ты тоже не можешь поступить. |
| Well, not that I see my son much these days either. | Ну, я тоже в последнее время не так уж часто вижу своего сына. |
| Fortunately, the citizens of Pawnee didn't pay attention either. | К счастью, жители Пауни тоже ни на что не обращали внимание. |
| I'll probably won't go either. | Я, наверное, тоже не пойду. |
| I'm not your biggest fan either, Ann Marie. | Я тоже не ваша фанатка, Энн-Мари. |
| I didn't trust him at first, either, but... | Я тоже не поверила ему поначалу, но... |
| But you don't look happy either. | Но ты тоже не похожа на счастливую. |
| I'm not having a great morning, either. | У меня тоже утро не из легких. |
| But I don't want to go back to hating you either. | Но и ненавидеть тебя снова я тоже не хочу. |
| You haven't helped me either, Corrado. | И ты мне тоже не помог, Коррадо. |
| No. And I talked to Debbie, and she hasn't seen him either. | И я говорила с Дебби, она тоже его не видела. |
| I don't like dancing either very much. | Я тоже не очень люблю танцевать. |
| I don't love you either. | Я тебя тоже больше не люблю. |
| She's not here and no sign of the husband either. | Её здесь нет и мужа тоже не видно. |
| I don't either, I see you anyway. | Я тоже, но я тебя всё же вижу. |
| And Triva never did either, she was the best person I knew. | И Трива тоже, она была самым замечательным человеком. |
| We don't know that for sure either. | Мы в этом тоже не уверены. |