I can skip dinner now that I'm so full on humiliation. |
Я могу пропустить ужин, потому что я полностью унижена. |
I'll start a fire and cook dinner. |
Я разожгу огонь и приготовлю ужин. |
Now I'll make you dinner. |
Теперь я должна приготовить тебе ужин. |
Honey, you haven't finished your dinner. |
Дорогой, ты не доел ужин. |
Tell him dinner's at 8:30 sharp. |
Скажи ему, что ужин ровно в 8:30. |
You know, I was so happy to get your invitation to dinner. |
Знаешь, я был так рад получить твое приглашение на ужин. |
Plus, you owe me dinner. |
К тому же ты задолжал мне ужин. |
She even invited us up for dinner. |
Она даже пригласила нас на ужин. |
Anna invited Tyler and me onto her ship for dinner. |
Анна пригласила нас с Тайлером к себе на корабль на ужин. |
No, This is a dinner. |
Нет. Вот это - ужин. |
'Cause there was dinner by candlelight. |
Потому что был ужин при свечах. |
I'd sit with him while he ate his dinner. |
Я сидела с ним, пока он ел свой ужин. |
You're just asking him to dinner. |
Ты просто пригласишь его на ужин. |
She said I manipulated her to ruin Rufus' business dinner. |
Она сказала, что я манипулировала ей, чтобы разрушить ужин Руфуса. |
And tell them dinner is ready. |
И передай им, что ужин готов. |
This dinner isn't about some law partners. |
Этот ужин не для его партнерства в фирме. |
You're going to that dinner, young lady, end of discussion. |
Ты пойдешь на этот ужин, юная леди, конец дискуссии. |
Make sure he eats all his dinner. |
Убедись, что он съел весь свой ужин. |
You ruined my Thanksgiving dinner because you wanted attention? |
Ты разрушила мой ужин Дня Благодарения, потому что ты хотела внимания? |
No, you're having dinner with me. |
Нет. Ты приходишь ко мне на ужин. |
I'm home and I brought dinner. |
Я дома и я приготовила ужин. |
She's cooking dinner for me tonight at her house. |
Сегодня она готовит мне ужин у себя дома. |
Guys, are we having dinner? |
Ребята, у нас что, будет ужин? |
Looks like you just had beets for dinner. |
Похоже, вы просто поели свеклы на ужин. |
I told you last night Bob was coming for dinner. |
Я вчера тебе сказала, что Боб придёт к нам на ужин. |