| And I never had to pay for dinner. | И я никогда не платил за ужин. |
| Then again, I guess we all paid for dinner. | Так что, думаю, мы все заплатили за ужин. |
| We should invite you over to dinner sometime. | На надо пригласить тебя на ужин как-нибудь. |
| Twice this week, I offered to make him dinner. | На этой неделя я дважды предлагала ему приготовить ужин. |
| I'm having dinner with Magda and Jeremy. | Я же приглашена на ужин к Магде и Джереми. |
| The last thing I want to do right now is go out for dinner. | Последнее, что мне сейчас хочется, это идти на ужин. |
| Elizabeth, he can at least stay for dinner. | Элизабет, он же может остаться хотя бы на ужин. |
| Sure, you can stay for dinner. | Действительно, можешь остаться на ужин. |
| That's dinner for two at Sizzler. | Это же ужин на двоих в Сизлер. |
| It means cousin Claudette is invited to dinner. | Что кузина Клодетта приглашена на ужин. |
| Two minutes late for dinner, you didn't eat. | Опоздал на 2 минуты на ужин - не ешь. |
| The Count has invited some guests to dinner. | Господин граф пригласил этих господ на ужин. |
| Actually, Toby's having dinner with Tia and all of her friends on Friday night. | Вообще-то, у Тоби ужин с Тиа и всеми ее подругами в пятницу вечером. |
| Not exactly the anniversary dinner We had planned. | Не совсем такой ужин по поводу годовщины мы планировали. |
| So Boyd's dinner is in the refrigerator, and his pajamas are on his bed. | Ужин Бойда в холодильнике, его пижама у него на кровати. |
| Well, you know, everyone needs to eat dinner. | Ну, знаешь, каждому необходим ужин. |
| Besides, Ollie here owes me dinner. | Кроме того, Оли должна была мне ужин. |
| I'm going to buy everyone dinner here. | Я собираюсь купить всем здесь ужин. |
| And since my dad wasn't home, I thought I would make dinner. | А т.к. моего папы не было дома, я подумала, что я должна приготовить ужин. |
| You want that, you'll have to take me to dinner first. | Если хочешь это, тебе придется повести меня на ужин сначала. |
| I'll bring dinner home from the restaurant. | Я принесу ужин домой из ресторана. |
| Go tell Damon dinner's ready. | Иди скажи Дэймону, ужин готов. |
| It's better if the dinner goes on as planned. | Будет лучше, если ужин пройдет, как запланировано. |
| I thought you had a work dinner tonight. | Я думал, что у тебя сегодня деловой ужин. |
| Because I have a big client dinner. | У меня ужин с клиентом, Донна. |