| I hear you left set for dinner. | Я слышал, ты уезжала на ужин. |
| Order in dinner, rent a movie. | Заказать ужин взять фильм в прокате. |
| Skushaete their with her husband for dinner. | Скушаете их с мужем на ужин. |
| Absolutely, and Michael and I would like to host you and General Clarke for dinner tonight. | Безусловно, и мы с Майклом хотели бы пригласить тебя с Генералом Кларком на ужин сегодня вечером. |
| Your dinner goes to hell, and you drive Janet home. | Ваш ужин катится к чертям, и ты подвозишь Джанет домой. |
| I'm glad you're staying for dinner. | Я рада, что ты осталась на ужин. |
| She's bringing him over for dinner tomorrow night. | Она пригласила его завтра к нам на ужин. |
| Me and Cecilie cooked up a Mexican dinner. | Я с Сесиль приготовила мексиканский ужин. |
| I'm going shopping and then I'll make you a nice quiet dinner. | Я сейчас в магаз сгоняю. А потом приготовлю что-нибудь вкусненькое на ужин. |
| There will be a dinner tonight here in the Vatican. | Сегодня вечером в Ватикане будет торжественный ужин. |
| We'll basically have to move to get someone to make dinner for us. | Нам остается только переехать, чтобы хоть кто-то приготовил ужин для нас. |
| I was making dinner when la policía knocked on my door. | Я готовила ужин, когда полиция постучала в мою дверь. |
| Amanda brought me dinner that night on her way to practice. | Аманда занесла мне ужин в тот вечер по пути на тренировку. |
| She would have gotten my dinner at the Chicken Shed on Garfield. | Она наверно купила мне ужин в "Курятнике" в Гарфилде. |
| I'm having dinner with John McEnroe. | У меня ужин с Джоном МакЕнроем. |
| And that we can all sit down together and have a nice dinner. | И чтобы вместе смогли сесть за стол и утроить хороший ужин. |
| We'll just have a nice, tasteful rehearsal dinner. | Давай хотя бы проведем изящный предсвадебный ужин. |
| Well, apparently, Barney went to the laser tag place looking for a surprise rehearsal dinner. | В общем, Барни поехал в лазертаг искать там предсвадебный ужин. |
| It's eating potato chips for dinner. | Худшее - это картофельные чипсы на ужин. |
| Earlier that night you had dinner with your brother. | Ранее тем вечером у вас был ужин с вашим братом. |
| I'm having her over to my house for dinner when I get back. | Я пригласил ее к себе домой на ужин, когда вернусь. |
| But if you eat it in the morning it won't be breakfast for dinner. | Но если ты съешь его утром, он уже не будет завтраком на ужин. |
| It's 'cause she couldn't make me dinner. | Это, потому что она не могла приготовить мне ужин. |
| Anyway, Dunn's dinner's still being analysed. | Тем немее, ужин Данна всё еще анализируется. |
| Because I invited Lenara out for dinner and... | Потому что я пригласила Ленару на ужин, и... |