Now I'll want Rhoda for dinner every night. |
Теперь я хочу, чтобы Рода ужинала у меня каждый день. |
I was at dinner with a friend in Midtown. |
Я ужинала с другом в Мидтауне. |
I had gummy bears for dinner last night. |
Прошлым вечером я ужинала жевательными мишками. |
I had dinner at home that night. |
В тот вечер я ужинала дома. |
I had dinner with friends, and I ate everything in sight. |
Ужинала с друзьями. Обжорство напало. |
The man you had dinner with? |
С тем мужчиной, с которым ты ужинала? |
I didn't have any dinner with any man. |
Я не ужинала ни с каким мужчиной. |
If Emily knew I was having dinner with you, she'd flip out. |
Если Эмили узнает, что я ужинала с вами, она придет в ярость. |
I went to dinner tonight with somebody's grandpa. |
Я сегодня ужинала с чьим-то дедушкой. |
And I was here having dinner with George. |
А я была тут, ужинала с Джорджем. |
Before I knew it, Koike was eating dinner with us. |
Не успел я опомниться, как Койке уже ужинала с нами. |
I've had dinner with him three times. |
Я даже ужинала с ним. З раза. |
Sorry, I had dinner out and drank too much with friends. |
Извини меня, я ужинала с друзьями, и много выпила. |
I understand you've had dinner with the Prince. |
Слышал, ты ужинала с принцем. |
I had dinner with your daughter last night. |
Я вчера ужинала с твоей дочерью. |
I was deep undercover on a dinner with a psychopath. |
Я работала под глубоким прикрытием. Ужинала с психопатом. |
The girl we ate dinner with in Morocco. |
Она ужинала с нами в Марокко. |
Archer does match the sketch of the woman who had dinner with Casey last night. |
Арчер подходит под рисунок женщины, которая ужинала с Кейси прошлым вечером. |
No, thanks. I had dinner with the staff. |
Нет, я уже ужинала с персоналом. |
And I know what it had for dinner. |
И я увидел, чем она ужинала. |
I didn't have any dinner. |
Что? Я же не ужинала. |
His neighbour said she had dinner with him. |
Его соседка сказала, что ужинала с ним. |
I had dinner at my daughter's house in New Jersey last night. |
Прошлой ночью я ужинала дома у дочери в Нью-Джерси. |
He confirmed she was your dinner companion. |
Он подтвердил, что она ужинала с вами. |
I was having dinner with an ex-client on the Upper West Side. |
Я ужинала с одной из бывших клиенток в Верхнем Вест-Сайде. |