Примеры в контексте "December - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: December — Года

• The commodity boom started in 2003 and accelerated after December 2006.

  Товарный бум начался в 2003 году, и его темпы ускорились после декабря 2006 года.

• In July, Ahmed Abdullatif submitted his resignation, effective December 2004.

  В июле Ахмед Абдуллатиф подал заявление об уходе в отставку с декабря 2004 года.

• AIDS Epidemic Update: December 2003.

  Развитие эпидемии СПИДа: состояние на декабрь 2003 года.

• These figures and forecasts are still valid as of 1 December 2001.

  Эти цифры и прогнозы сохраняются в силе по состоянию на 1 декабря 2001 года.

• That number decreased to 135 at 21 December 2001.

  Однако по состоянию на 21 декабря 2001 года число таких государств-членов сократилось до 135.

• 2 Penguin News, 13 December 2002.

  2 «Пенгвин ньюз», 13 декабря 2002 года.

• Malta had a population of 385,077 as at December 2001.

  По состоянию на декабрь 2001 года численность населения Мальты составляла 385077 человек.

• We look forward to another comprehensive review by 31 December 2006.

  Мы с нетерпением ожидаем следующего всеобъемлющего обзора, который должен быть проведен к 31 декабря 2006 года.

• Unexpended resources at 31 December 1999 were $3.1 million.

  Неизрасходованные ресурсы на 31 декабря 1999 года составляли 3,1 млн. долл. США.

• The deferred charges at 31 December 1999 relate to education grants.

  Отсроченные платежи по состоянию на 31 декабря 1999 года связаны с субсидиями на образование.

• Status conference, 2 December 1999.

  Совещание, посвященное ходу рассмотрения дела, - 2 декабря 1999 года.

• Statistics as at 31 December 1996 were used for 1999 calculations.

  Для расчета показателей за 1999 год использовались статистические данные по состоянию на 31 декабря 1996 года.

• The survey was conducted in November and December 2006.

  Опрос проводился в ноябре и декабре 2006 года. 82 процента опрошенных.

• Statutory stipulation (as amended up to December 1989).

  Уставное положение (с поправкой, внесенной в декабре 1989 года).

• The agreement has been in force since 22nd December 2002.

  Это соглашение вступило в силу и действует с 22 декабря 2002 года.

• Its sponsorship of the Abuja Agreement last December was crucial to the process.

  Поддержка Сообществом заключения Абуджийского соглашения в декабре прошлого года имела критически важное значение для этого процесса.

• My predecessor reported last December on a highly hopeful development towards overcoming the political stalemate.

  В декабре прошлого года мой предшественник на этом посту указывал на весьма обнадеживающие события в направлении выхода из политического тупика.

• Bill of Rights Conference, Zimbabwe, 5-10 December 1994.

  Конференция, посвященная Биллю о правах, Зимбабве, декабрь 1994 года.

• The results were presented during an expert meeting December 2001 in Moscow.

  Ее результаты были представлены на совещании экспертов, состоявшемся в декабре 2001 года в Москве.

• The projects would be available from early December 2003 on.

  С этими проектами можно ознакомиться с начала декабря 2003 года по адресу.

• Caribbean Regional Summit on Tourism, Bahamas, December 2001.

  Карибская региональная встреча на высшем уровне по вопросам туризма, Багамские Острова, декабрь 2001 года.

• The closing date for responses was 18 December 1998.

  Ответы должны были быть представлены не позднее 18 декабря 1998 года.

• The catering contract ended on 31 December 1999.

  Контракт с компанией общественного питания истек 31 декабря 1999 года.

• Activities: Three-day workshop held in Quito, 29 November-1 December 1999.

  Виды деятельности: в Кито 29 ноября - 1 декабря 1999 года было проведено трехдневное рабочее совещание.

• The corresponding figure for 31 December 2006 was 139.

  Соответствующий показатель по состоянию на 31 декабря 2006 года составлял 139 государств-членов.

Другие варианты перевода слова december

• Декабрь
• Декабрьский
• Сентября
• Году
• Ноября
• Декабрьской
• Января
• Декабрьских
• Октября
• Ноябре-декабре
• December
• Июля

Слово december в словаре

December — Декабрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова