Примеры в контексте "December - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: December — Года

• Dow Jones ranked Wikipedia fifth worldwide as of December 2012.

  По версии Dow Jones, Wikipedia заняла пятое место в мире по состоянию на декабрь 2012 года.

• Till December 2004 combined council work in two municipalities.

  До декабря 2004 года совмещал работу в качестве депутата в двух муниципальных советах.

• As of December 2010 ICM Partners controls the theater.

  По состоянию на декабрь 2010 года, театром управляла компания «ICM Partners».

• She was decommissioned on 4 December 1998 and scrapped.

  Он был списан 4 декабря 1998 года и сдан на слом.

• Filming began 18 December 1942 and took 15 days.

  Съёмки начались 18 декабря 1942 года и заняли всего 15 дней.

• In early December 1776, American morale was very low.

  В начале декабря 1776 года боевой дух американских повстанцев был крайне низок.

• Last December, Putin accepted a complex financing scheme for Rosneft.

  В декабре прошлого года, Путин принял сложные схемы финансирования для «Роснефти».

• She was arrested last December and remains detained under frightening conditions.

  В декабре прошлого года она была арестована и удерживается под стражей в ужасающих условиях.

• The Commonwealth suspended Fiji's membership on 8 December 2006.

  8 декабря 2006 года членство Фиджи в Британском Содружестве Наций было приостановлено.

• Greene retired on December 31, 1967.

  Генерал Грин ушёл в отставку 31 декабря 1967 года.

• The oldest known stamped letter from Mayotte is dated December 1863.

  Самое раннее известное письмо из Майотты с наклеенной почтовой маркой датировано декабрём 1863 года.

• On 9 December 1883, Rabindranath married Mrinalini Devi.

  9 декабря 1883 года Рабиндранат женился на Мриналини Деви (урожд.

• As several cease-fire agreements failed, the hostilities intensified towards December 1992.

  Несколько попыток заключить соглашение о перемирии потерпели неудачу и военные действия возобновились с новой силой к декабрю 1992 года.

• Between November and December 1809 she was under repair at Plymouth.

  В период с ноября по декабрь 1809 года он проходил ремонт в Плимуте.

• Tonnant underwent repairs between December 1801 and April 1803.

  Tonnant прошел ремонт в период с декабря 1801 по апрель 1803 года.

• 4 Yerushalim, 11 December 1998.

  4 "Иерусалим", 11 декабря 1998 года.

• 8 members between 8 and 31 December 1993.

  8 сотрудников - на период с 8 по 31 декабря 1993 года.

• They agreed to set up a broad-based transitional government before 31 December 1993.

  Они договорились создать переходное правительство, сформированное на широкой основе, до 31 декабря 1993 года.

• The aim is to achieve total free trade by 31 December 1994.

  Цель заключается в том, чтобы добиться полностью свободной торговли к 31 декабря 1994 года.

• Ukraine adopted its Refugees Act on 24 December 1993.

  24 декабря 1993 года был принят Закон Украины "О беженцах".

• The next report is therefore due on 17 December 1995.

  Таким образом, очередной доклад должен быть представлен 17 декабря 1995 года.

• 17/ Yedioth Aharonoth, 22 December 1995.

  17/ "Едиот Ахронот", 22 декабря 1995 года.

• Arrested on 9 December 1989 in Xushui and imprisoned.

  Арестован 9 декабря 1989 года в Сюйшуй и заключен под стражу.

• Arrested late December 1990 and detained in Handan.

  Арестован в конце декабря 1990 года и содержался под стражей в Ханьдане.

• This opportunity has become increasingly evident during inspections conducted in November and December 1994.

  Эта возможность стала еще более очевидной во время инспекций, проводившихся в ноябре и декабре 1994 года.

Другие варианты перевода слова december

• Декабрь
• Декабрьский
• Сентября
• Году
• Ноября
• Декабрьской
• Января
• Декабрьских
• Октября
• Ноябре-декабре
• December
• Июля

Слово december в словаре

December — Декабрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова