| On 19 December 1948 the Dutch Military attacked the city of Yogyakarta and the Maguwo airfield. | 19 декабря 1948 года голландские войска атаковали город Джокьякарта и аэродром Магуво. |
| After much speculation, Merlo unexpectedly joined the team Mousesports on December 1, 2007. | 1 декабря 2007 года Мерло неожиданно присоединился к команде Mousesports. |
| On December 3, 2013, Prof signed to Rhymesayers Entertainment. | З декабря 2013 года Prof был подписан Rhymesayers Entertainment. |
| At the end of November - beginning of December, 2013, Eugene was invited to perform during the music marathon in the city of Baranovichi. | В конце ноября- начале декабря 2013 года Евгения приглашают выступить в музыкальном марафоне в городе Барановичи. |
| When Martin became Liberal party leader on December 12, 2003, he appointed Karygiannis as parliamentary secretary to the Minister of Transport. | Когда 12 декабря 2003 года Мартин стал лидером Либеральной партии он назначил Кариянниса парламентским секретарём министра транспорта. |
| The tunnel officially opened to traffic on December 7, 1966. | Туннель официально открылся для движения 7 декабря 1966 года. |
| From July to December 1927, he represented the Comintern in China. | С июля по декабрь 1927 года представлял Коминтерн в Китае. |
| From 1 December 1995, trains were extended to 7 cars. | 1 декабря 1995 года поезда увеличивают до 7 вагонов. |
| The international ticket sales phase for the general public ran from 3 December 2012 to 18 January 2013. | Международная фаза продажи билетов прошла с З декабря 2012 года по 18 января 2013 года. |
| On 7 December 2010, the company announced it had completed ground tests of the first GLONASS-K satellite. | 7 декабря 2010 года, компания объявила о завершении наземных испытаний первого Глонасс-К1 спутника. |
| Peterson was born on December 20, 1963, in Hamburg. | Петерсон родился 20 декабря 1963 года в Гамбурге. |
| On December 25, 1769, the Saratov Province of the Astrakhan Governorate was created. | 25 декабря 1769 года создана Саратовская провинция Астраханской губернии. |
| The first printed volume in North America was released on December 5, 2017. | Первый печатный том в Северной Америке был выпущен 5 декабря 2017 года. |
| On 8 December 1941, the Japanese occupied the Shanghai International Settlement. | 8 декабря 1941 года японцы оккупировали Шанхайский международный сеттльмент. |
| On December 21, 1967 communications with Mariner 4 were terminated. | 21 декабря 1967 года связь с Маринером-4 прекратилась. |
| Farrell was ordained to the priesthood in Rome on December 24, 1978. | Фаррелл был рукоположен в священники в Риме 24 декабря 1978 года. |
| The series ended on December 10, 1976. | Извержение завершилось 10 декабря 1976 года. |
| The current station complex was completed on December 20, 1999. | Нынешний станционный комплекс был завершен 20 декабря 1999 года. |
| Irada Aliyeva was born 27 December 1991 in Baku in a family of athletes. | Ирада Алиева родилась 27 декабря 1991 года в Баку в семье спортсменов. |
| Published by El Mercurio from January 2006 to December 2011. | Публикуется El Mercurio, с января 2006 года. |
| A sentencing hearing was held at Cardiff on 18 December 2013. | Слушание суда состоялось в Кардиффе 18 декабря 2013 года. |
| His last performance with the tour was on December 6, 2008, in Toronto. | Его последнее выступление в турне состоялось 6 декабря 2008 года в Торонто. |
| On 27 December 2010, Roman signed a new contract with the club. | 27 декабря 2010 года Роман подписал новый контракт с клубом. |
| December 11, 1972 was renamed into the Kyrgyz State University of 50th anniversary of the USSR. | 11 декабря 1972 года переименован в Кыргызский государственный университет им. 50-летия СССР. |
| On 25 December 1995 he was appointed head of the Moscow Metro. | 25 декабря 1995 года назначен начальником Московского метрополитена. |