Примеры в контексте "December - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: December — Года

• About 65 W53 warheads were constructed between December 1962 and December 1963.

  65 боевых частей W53 было произведено в период с декабря 1962 по декабрь 1963 года.

• And from December 1991 until December 1992, 52,887 dunums were confiscated.

  И с декабря 1991 по декабрь 1992 года было конфисковано 52887 дунамов.

• Assistant Parliamentary Draftsman, December 1977 to December 1979:

  Помощник составителя законодательных актов парламента, декабрь 1977 года-декабрь 1979 года:

• Pursuant to General Assembly resolution 55/93 of 4 December 2000, 18 December has been proclaimed as International Migrants Day.

  Во исполнение резолюции 55/93 Генеральной Ассамблеи от 4 декабря 2000 года 18 декабря было объявлено Международным днем мигрантов.

• The Board noted that UNDP cash balances at year-end showed an increasing trend, with increases of 21 per cent from December 2001 to December 2003 and 40 per cent from December 2003 to December 2005.

  Комиссия отметила тенденцию к увеличению остатков денежной наличности у ПРООН на конец года, прирост которых за период с декабря 2001 года по декабрь 2003 года составил 21 процент, а с декабря 2003 года по декабрь 2005 года - 40 процентов.

• We urge quick implementation of the aid-for-trade commitments of December 2005.

  Мы призываем к быстрейшему выполнению обязательств от декабря 2005 года, предусматривающих оказание помощи в торговле.

• It is a flagrant breach of the December 1991 North-South Denuclearization Declaration.

  Речь идет о вопиющем нарушении принятой в декабре 1991 года Совместной декларации Севера и Юга о денуклеаризации Корейского полуострова.

• The Manila Framework Group formally endorsed the G-20 Action Plan during its December 2001 meetings.

  План действий Группы 20 был официально одобрен Группой по Манильской программе на ее сессии в декабре 2001 года.

• This specified a work programme through to December 1991.

  Они были конкретно перечислены в рабочей программе на период до декабря 1991 года включительно.

• Follow up with Landmine Survivors Network about expanding its peer support programme, by December 2005.

  Предпринять к декабрю 2005 года дальнейшую работу с сетью сопровождения выживших жертв наземных мин на предмет расширения ее программы сотоварищеской поддержки.

• 119 The New Zealand Herald, 31 December 2002.

  119 «Нью Зиланд херальд», 31 декабря 2002 года.

• Deputy State Duma sixth и seventh convocations since 4 December 2011.

  Депутат Государственной думы шестого и седьмого созыва с 4 декабря 2011 года по настоящее время.

• ETH-LAD is illegal in Switzerland as of December 2015.

  ETH-LAD является незаконным в Швейцарии по состоянию на декабрь 2015 года.

• December 1980 saw him join Queens Park Rangers.

  В декабре 1980 года он присоединился к «Куинз Парк Рейнджерс».

• Filming at Carnegie Mellon in Pittsburgh occurred in November and December 2006.

  Съёмки в Университете Карнеги - Меллона в Питтсбурге заняли ноябрь и декабрь 2006 года.

• Eriksen celebrated his 80th birthday December 2007 in Deer Valley.

  Стейн Эриксен отметил свой 80-летний юбилей в декабре 2007 года в Дир-Валли.

• Byzantium and Russia, September - December 2016.

  Конкурс «Византия и Россия», сентябрь - декабрь 2016 года.

• She-Hulk starred in the comic titled Hulk beginning December 2016.

  Женщина-Халк играет главную роль в комиксе под названием Hulk, начиная с декабря 2016 года.

• He served as its chairman through December 2016.

  Он служил в качестве его председателя до конца декабря 2016 года.

• 89 built between December 1944 and March 1945.

  Выпущено 89 единиц с декабря 1944 по март 1945 года.

• By December 2003, the album had sold 394,000 copies domestically.

  К декабрю 2003 года альбом был продан в количестве 394000 копий внутри страны.

• Weinberg departed the group that December.

  Вайнберг покинул группу в декабре того же года.

• The Fabulous World We Dream Away..., December 2012.

  Конкурс «Мир сказочный нам грезится вдали...», декабрь 2012 года.

• All stats accurate as of 17 December 2014.

  Все данные приведены по состоянию на 17 марта 2014 года.

• He remained in power until 6 December 1990.

  Он ввел военное положение и оставался у власти до 6 декабря 1990 года.

Другие варианты перевода слова december

• Декабрь
• Декабрьский
• Сентября
• Году
• Ноября
• Декабрьской
• Января
• Декабрьских
• Октября
• Ноябре-декабре
• December
• Июля

Слово december в словаре

December — Декабрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова