Английский - русский
Перевод слова Association
Вариант перевода Ассоциация

Примеры в контексте "Association - Ассоциация"

Примеры: Association - Ассоциация
Ibrahim Al Zu'bi Environment Department Director, Emirates Diving Association Ибрагим аль-Зуби, директор департамента по вопросам окружающей среды, Ассоциация подводного плавания Эмиратов
African Association for Public Administration and Management Африканская ассоциация по государственной административной деятельности и управлению;
Czech Industrial Association for Packaging and the Environment Чешская промышленная ассоциация "Упаковочные материалы и окружающая среда"
Amed Charaabi Association jeunes (Marseille) Ахмед Шараби - Молодежная ассоциация (Марсель)
Association for Emissions Control by Catalyst. Ассоциация по ограничению выбросов автомобилями с помощью каталитических нейтрализаторов
Organizations such as the Macedonian Psychiatric Association and the Macedonian Medical Society held regular meetings, symposiums and congresses on such subjects. Организации, такие, как Македонская психиатрическая ассоциация и Македонское медицинское общество, проводят регулярные совещания, симпозиумы и конгрессы по этим вопросам.
1993- The Association of Geoscientists for International Development С 1993 года Ассоциация специалистов по землеведению за международное развитие.
Sierra Leone Adult Education Association (SLADEA) Ассоциация по содействию образованию взрослого населения Сьерра-Леоне (СЛАДЕА)
Zambia Association for Research and Development (ZARD) Ассоциация по содействию научным исследованиям и развитию Замбии (ЗАРД)
Association for Rural and Environment Care (AREC) Ассоциация в защиту сельских районов и окружающей среды (АРЕК)
Networking with groups such as the Irish Countrywomen's Association Установление разветвленных связей с такими группами, как Ирландская ассоциация сельских женщин
Italian Association for Women in Development (AIDOS) Итальянская ассоциация за участие женщин в процессе развития (АИДОС)
International Association for Accounting Education and Research Международная ассоциация по вопросам образования и исследований в области бухгалтерского учета
ALBANIA Business Management Center Association, Tirana Ассоциация "Центр менеджмента и бизнеса", Тирана
The Association of Space Explorers contributed a valuable insight to how policy might develop to address issues that could arise should a hazardous NEO be identified. Ассоциация космических исследователей сделала ценный вклад в изучение вопроса о том, как может развиваться политика для решения вопросов, которые могут возникнуть, если будут установлены опасные ОСЗ.
Adviser, Nepal Blind Association, Kantipur Today Консультант, Непальская ассоциация слепых, "Кантипур сегодня"
The Association aims at building capacity of rural and urban poor women by empowering them economically, socially and politically providing productive and managerial skills. Ассоциация ставит перед собой цель укрепления потенциала малообеспеченных женщин города и села на основе расширения их возможностей в экономической, социальной и политической областях посредством их обучения производственным и управленческим навыкам.
Korean Association for Prevention of Child Abuse and Neglect Корейская ассоциация по предотвращению злоупотреблений и пренебрежения по отношению к детям
The Finnish United Nations Association arranged lectures at schools and published a book which was mainly targeted at upper secondary schools. Финская ассоциация содействия Организации Объединенных Наций проводила лекции в школах и опубликовала книгу, ориентированную главным образом на старшие классы средней школы.
The International Wood Products Association is advancing programmes for responsible forest management and international trade in wood products. Международная ассоциация производителей продукции из древесины добивается осуществления программ, призванных обеспечить ответственный подход к практике лесопользования и международной торговле продукцией из древесины.
United Women Orphanage Development Association, Uganda Объединенная женская ассоциация по развитию сиротских приютов, Уганда
The Association, which was founded in July 1997, has 220 members. Ассоциация была учреждена в июле 1997 года, она насчитывает 220 членов и действует только в провинциях Сана и Хаджа.
National Association for Mother and Child Health Данная Ассоциация была создана в 1997 году.
The working group had training materials available and the International Cartographic Association would soon have an Internet training course with one module for geographical names. Рабочая группа подготовила учебные материалы, а Международная картографическая ассоциация в ближайшее время организует учебный курс через Интернет, один из элементов которого будет посвящен географическим названиям.
Association of Expelled (Displaced-Exiled) Persons Ассоциация изгнанных (перемещенных, находящихся в изгнании) лиц