Английский - русский
Перевод слова Association
Вариант перевода Ассоциация

Примеры в контексте "Association - Ассоциация"

Примеры: Association - Ассоциация
The National Boxing Association (NBA) had stripped Callahan of its version of the Light Welterweight Title before the Berg fight. Национальная боксерская ассоциация (НБА) лишила Каллахана своей версии титула полусреднего веса до боя с Бергом.
The Croatian Cultural Association of Burgenland was established in 1934. В 1934 году была образована Хорватская Культурная Ассоциация Бургенланда.
Despite its preference for harmonizing with the Latin script, the International Phonetic Association has occasionally admitted other letters. Вопреки своему предпочтению символов, гармонирующих с латинским алфавитом, Международная фонетическая ассоциация иногда принимала и иные символы.
The Association of Lithuanian Nobility was established in 1994. Литовская ассоциация дворянства была создана в 1994 году.
Copyright Vidulini Observatory - Astronomical Association Vidulini 2009th Hosting & Design by: world of science. Copyright Vidulini обсерватория - астрономическая ассоциация Vidulini 2009th Хостинг и Дизайн: мир науки.
In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004. В Великобритании Автомобильная Ассоциация была куплена фондом прямых инвестиций в 2004 году.
The museum was established in 1929 as the "Marine Historical Association". Его история восходит к 1929 году, когда в Мистике была создана «Морская историческая ассоциация».
The British Association would later be the first of the major national science organizations in the world to admit women as full members. Британская ассоциация позднее стала первой из главных национальных научных организаций в мире, принимавших женщин в качестве полноправных членов.
The Mauritius Football Association organizes the national football league and the national team. Маврикийская футбольная ассоциация организует национальную футбольную лигу и сборную Маврикия.
In 2013, the American Medical Association classified obesity as a disease. В 2013 году Американская медицинская ассоциация тоже проголосовала за признание ожирения болезнью.
The original China Football Association was founded in 1924. Впервые Китайская футбольная ассоциация была основана в 1924 году.
"Hollywood Foreign Press Association". «Голливудская ассоциация иностранной прессы».
The Argentine Football Association opposed the date change. Однако Аргентинская ассоциация футбола наложила запрет на переход.
The Continental Basketball Association was a professional basketball minor league from 1946 to 2009. Континентальная баскетбольная ассоциация была младшей профессиональной баскетбольной лигой в США с 1946 по 2009 год.
International Sport Karate Association (ISKA), welterweight 142.1-147 lb or 64.6-66.8 kg. Международная ассоциация спортивного каратэ (ISKA), полусредний вес - 64,6-66,8 кг (142,1-147 фунтов).
Members of the Russian Ski Association are represented in the International Ski Federation (FIS). Члены Ассоциация лыжных видов спорта России представлены в Международной федерации лыжного спорта (ФИС).
In 1998, the Wellesley College Alumnae Association awarded him its first Faculty Service Award. В 1998 году Ассоциация выпускников колледжа Уэллсли присудила ему свою первую награду за преподавательскую работу.
The Association of Professional Behavior Analysts was formed in 2008 to meet the needs of these ABA professionals. Ассоциация профессиональных поведенческих аналитиков была сформирована в 2008, для решения проблем связанных с работой специалистов ABA.
The group was officially known as Gutai Bijutsu Kyokai (Art Association of Gutai). Официально группа была известна как Gutai Bijutsu Kyokai (художественная ассоциация «Гутай»).
Myanmar Computer Professionals Association had launched Wikipedia Myanmar project with the aim of expanding Wikipedia in 2010. 2010 года Ассоциация компьютерных профессионалов Мьянмы запустила Wikipedia Myanmar project, целью которого является рост объема Википедии.
I've got a nine AM with the Devonshire Undertakers' Association, so hopefully this'll be the last. У меня в 9 утра Ассоциация похоронных бюро Девоншира, поэтому, надеюсь, этот будет последним.
Even the American Psychiatric Association says... Даже Американская Психиатрическая Ассоциация говорит что...
The Hartford County Nursing Association. $500. "Ассоциация медсестер округа Хартфорд. 500 долларов".
He's getting an award from the Association of Security Agencies. Ассоциация частных агентств скоро будет вручать ему награду.
There is also an International Association of Technology Assessment and Forecasting Institutions. Существует также Международная ассоциация учреждений по оценке и прогнозированию в области технологий.