| He published approximately two hundred articles and book chapters, and five books. | Опубликовал около 200 статей и глав в книгах, а также 5 монографий. |
| At certain events, translations of his articles were read. | По сюжетам некоторых её статей написаны художественные произведения. |
| She is the author of numerous articles and publications on copyright, intellectual property, unfair competition, and medical law. | Автор многочисленных статей и публикаций по вопросам авторского права, интеллектуальной собственности, недобросовестной конкуренции. |
| Dolgorukova is creativity - painter and designer of several television programs themes and articles in Russian and foreign publications. | Творчеству Долгоруковой - живописцу и дизайнеру посвящён ряд телевизионных передач и статей в российских и зарубежных изданиях. |
| There is also much illustration by way of documentation, photographs, paintings and newspaper articles. | Также представлено большое количество иллюстраций, картин, документов, фотографий и газетных статей. |
| This was an issue from 2002 that they published with a lot of different articles on the bionic human. | Это было в издании 2002 года, которое они опубликовали с большим количеством статей об искусственном человеке. |
| A this is a map of articles in Wikipedia that have been geo-coded. | Это карта статей Википедии, которые были геокодированы. |
| They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites. | Они переводят приблизительно 100 статей в день из ведущих газет и веб-сайтов. |
| He has authored many popular review articles. | Является автором многих популярных обзорных статей. |
| He also wrote articles for various music magazines. | Он также публиковал ряд статей в нескольких музыкальных журналах. |
| Elena Pogorelaya for the selection of critical articles. | Елена Погорелая за подборку критических статей. |
| He has contributed to over one thousand journal articles and more than thirty books and monographs. | Является автором более тысячи статей в научных журналах и более тридцати книг и монографий. |
| Weber is the author of 10 monographs and 80 scholarly articles and encyclopedia entries. | М. Вебер является автором 5-ти монографий и 60-ти научных статей и энциклопедических справок. |
| He published more than 500 articles and eight books. | Он опубликовал более 500 научных статей и 8 книг. |
| Hatcher was the author of over fifty monographs, books, and articles in the mathematical sciences, logic and philosophy. | Уильям Хэтчер - автор либо соавтор более чем пятидесяти профессиональных статей, книг и монографий по математическим наукам, логике и философии. |
| He published 4 books and over 100 articles. | Опубликовал 4 книги и более 100 статей. |
| In this capacity he authored a number of articles and pamphlets. | В это время он публикует несколько статей и памфлетов. |
| He wrote many articles for it, and published several of his own poems in it. | Там он написал много статей и издал несколько собственных стихотворений. |
| The draft constitution was divided into 246 articles. | Она подготовила проект Конституции из 234 статей. |
| In addition to more than 200 papers and articles, he published 11 novels. | Помимо более чем 200 научных работ и статей, Форвард опубликовал 11 художественных романов. |
| He has written several books and many magazine articles on the subject. | Он написал несколько книг и журнальных статей на эту тему. |
| He has published more than 100 articles in scientific publications. | Он опубликовал более 100 статей в научных изданиях. |
| Lustig has authored 105 peer-reviewed articles and 65 reviews. | Люстиг является автором 105 статей и 65 комментариев. |
| He published more than 150 articles in scientific journals. | Он опубликовал более 160 статей в научных журналах. |
| A few journal articles and at least one recently published book (Canadian) dealing with this topic have appeared. | В последнее время на английском языке на эту тему появилось несколько статей в журналах и вышла, по меньшей мере, одна книга (в Канаде). |