| In January 2002, 90% of all Wikipedia articles were in English. | В январе 2002 года 90 % всех статей Википедии были на английском языке. |
| He has more than 500 articles on socio-political and economic issues in the world and the country's press. | У него более 500 статей по социально-политическим и экономическим вопросам в мире и прессе страны. |
| By 1975 Don Lancaster had written over 100 articles in magazines such as Popular Electronics and Radio-Electronics. | На 1975 год Дон Ланкастер опубликовал более 100 статей в таких журналах, как Popular Electronics и Radio-Electronics. |
| An English version, 2006 Wikipedia CD Selection, contained about 2,000 articles. | Английская версия, 2006 Wikipedia CD Selection, содержала около 2000 статей. |
| Ziff published six books, 38 articles, five discussions, and 14 reviews. | Зифф опубликовал шесть книг, 38 статей, пять обсуждений и 14 обзоров. |
| The second session produced a provisional constitution made up of 37 articles, 4 transitory provision and 2 additional provision. | Вторая сессия подготовила временную конституцию, состоявшую из 37 статей, 4 переходных и 2 дополнительных положений. |
| On 17 November he was murdered in retaliation for writing anti-Islamic articles. | 17 ноября он был убит в отместку за написание антиисламских статей. |
| He authored and translated many important articles, and he suggested translating masterpieces instead of trivial things. | Он написал и перевёл много важных статей и предлагал переводить шедевры вместо тривиальных вещей. |
| Esperanto also included many articles about social life, similar to the present magazine Monato. | Esperanto содержал и множество статей об общественной жизни, подобно существующему журналу Monato (Месяц). |
| He wrote 58 books, about 2,500 articles and gave about 1,530 lectures, most of them sports related. | Написал 58 книг, около 2500 статей и 1530 лекций, большинство из которых связано со спортивной тематикой. |
| Since 1995, Derman has written many articles pointing out the essential difference between models in physics and models in finance. | Начиная с 1995 года, Дерман написал несколько статей, описывающих принципиальную разницу между физическими и финансовыми моделями. |
| In 2009, Google sponsored the creation of articles in the Swahili Wikipedia. | В 2009 году Google спонсировал создание статей в Википедии на суахили. |
| There are scientific works that describe method of quality assessment of Wikipedia articles using synthetic measure. | Существуют научные работы, которые описывают метод оценки качества статей Википедии с использованием синтетической меры. |
| Kennedy has written two books and several articles on environmental issues. | Кеннеди написал несколько книг и статей по вопросам охраны окружающей среды. |
| He published numerous articles and works in the area of Greek and Roman history, including on the Catilinarian conspiracy. | Опубликовал множество статей и научных трудов в области греческой и римской истории, в том числе и по заговору Катилины. |
| She authored many books and articles on society and space, urban planning, the history of ideas, and environmental policy. | Она является автором многих книг и статей об обществе и космосе, городском планировании, истории идей и экологической политике. |
| In 1996, the New Handbook of Texas was published, expanding the encyclopedia to six volumes and over 23,000 articles. | В 1996 году был издан Новый Справочник Техаса, который содержал 6 томов и более 23000 статей. |
| The shop owners were charged with displaying "obscene articles for publication for gain". | Владельцам магазина было предъявлено обвинение в показе «непристойных статей для публикации в обмен на прибыль». |
| A number of articles have been published in prestigious scientific journals of the world. | Ряд статей были опубликованы в авторитетных научных журналах в мире. |
| Stoltenberg wrote a series of radical feminist books and articles on masculinity. | Столтенберг написал ряд радикально-феминистских книг и статей о маскулинности. |
| The directorship manages its distribution, printing, sales, and subscriptions, as well as selecting from among articles submitted. | Редакция управляет распределением, печатью, продажами и подписками, равно как и отбором статей, из числа присылаемых в редакцию. |
| Scientific articles brochure, Almaty, 2000. | Сборник научных статей, Алматы, 2000. |
| Castro has published 13 scholarly articles and nine books. | Мариэла Кастро выпустила 13 школьных статей и девять книг. |
| Apart from many scholarly books and articles, he also published a collection of poems and travelogues in Urdu. | Помимо множества научных книг и статей, он также опубликовал сборник стихов и путевых очерков на языке урду. |
| It currently has over 1,000 articles. | На текущий момент насчитывает более 1000 статей. |