Английский - русский
Перевод слова Articles
Вариант перевода Статей

Примеры в контексте "Articles - Статей"

Примеры: Articles - Статей
King authored over 200 articles on good nutritional practices and the positive effects of vitamins. Кинг написал более 200 статей о положительном эффекте витаминов в пищевой медицинской практике.
His main contribution to linguistic theory is The Pragmatic Theory of Properhood, set out in a number of articles since 2000. Его основным вкладом в лингвистическую теорию является «Прагматическая теория имён собственных», изложенная в ряде статей с 2000 года.
From 1974 to 2001 Denisov wrote around 500 articles on the issues of contemporary theater, drama, literature and art. С 1974 по 2001 год В. Денисов написал около 500 статей по вопросам современного театра, драмы, литературы, искусства.
Arcady Ivanovich is known first of all as the author of articles on theoretical questions of the Chuvash Soviet literature. Аркадий Иванович известен прежде всего как автор статей по теоретическим вопросам чувашской советской литературы.
The following month it contained 100 articles in Silesian, including more than 1,800 separate pages. В следующем месяце там было 100 статей, в том числе более 1800 отдельных страницах.
Seaborg published several books and journal articles during his tenure at the Atomic Energy Commission. Сиборг опубликовал несколько книг и журнальных статей во время работы в Комиссии по атомной энергии.
Christy has written articles for Decibel magazine about his love for horror films, named "Richard Christy's Horrorscope". Кристи написал серию статей для журнала Decibel о своей любви к фильмам ужасов под названием Richard Christy's Horrorscope.
Miomandre wrote thousands of articles for over two hundred magazines and newspapers. Миомандр написал тысячи статей для более чем двухсот журналов и газет.
From 1825 to 1844 Fürstenau wrote several articles about musical styles and several manuals for the flute. С 1825 по 1844 Фюрстенау написал ряд статей о музыкальных стилях и несколько учебных пособий для флейты.
Gurusaday Dutt wrote many books and articles, which are listed below. Гурусадей Датт написал много книг и статей, которые перечислены ниже.
Lang is the author or co-author of eight books and many articles on origami. Лэнг является автором и соавтором восьми книг и многих статей об оригами.
The eleven articles of Chapter IV of these Fundamentals covered the copyright law. Одиннадцать статей раздела IV этих «Основ» были посвящены авторскому праву.
Between 1946 and 1957 he published 87 medical and scientific articles in Polish, French, English and Swiss journals. В период между 1946 и 1957 годами Флек публикует 87 медицинских научных статей в польских, французских, английских, швейцарских журналах.
No new articles have been added in the last 30 days. За последние 30 дней новых статей добавлено не было.
Most of these articles, after some time, were removed from the register. Большая часть этих статей по прошествии некоторого времени исключалась из реестра.
Between the world wars he published a number of articles and essays on forestry and beekeeping in Hungarian and German periodicals. Между мировыми войнами опубликовал ряд статей и очерков по лесному хозяйству и пчеловодству в венгерских и немецких периодических изданий.
Author of several monographs and articles on property law, obligations and tax legislation in Russian and foreign publications. Автор ряда монографий и статей в российских и зарубежных изданиях по вопросам права собственности, обязательств, налогового законодательства.
To read the articles published utlimate can see the list below. Для чтения статей, опубликованных utlimate можно увидеть в списке ниже.
Sets the status of all articles in the active newsgroup to unread. Установка статуса Непрочтённые для всех статей в текущей группе.
Creates a rule for raising the score of all articles posted by the author of the active article. Создаёт правило для повышения отметки всех статей автора текущей.
You can navigate in articles, display an article and open or close threads with your mouse or keyboard. Вы можете перемещаться по списку статей, отображать статьи, раскрывать и свёртывать дискуссии при помощи мыши или клавиатуры.
You can view multiple articles in several open tabs. Можно читать несколько статей на разных вкладках.
Number of articles to keep per feed. Количество статей, сохраняемых в каждой ленте.
The combined use of the Digital Object Identifier with the ResearcherID allows a unique association of authors and scientific articles. Совместное использование цифрового идентификатора объекта с ResearcherID позволяет создать уникальную связь авторов и научных статей.
Collection of articles and materials to an anniversary of L. G. Danko. Сборник статей и материалов к юбилею Л. Г. Данько.