| Three hours, nine minutes and 1 0.7 seconds, approximately. | Примерно три часа, девять минут и 10.7 секунд. |
| I got a child, approximately 6, in a pool, not moving. | Здесь ребенок, примерно лет шести, в бассейне, без сознания. |
| Surrounding the pit... approximately 20 feet from the entrance, there are what appear to be jars filled with liquids. | Вокруг ямы... примерно 20 футов от входа находятся сосуды, полные жидкости. |
| We're anticipating approximately 25 members of service and upwards of 35 news agencies at the dedication. | Мы ожидаем примерно 25 служащих и свыше 35-и новостных агентств на церемонии. |
| Another female, approximately 29 years of age. | Еще одна женщина, примерно 29 лет. |
| Well, I estimate the chances of that happening as approximately 1 in 250,000. | Ну, я оцениваю вероятность того, что это случится, примерно как 1 к 250000. |
| Male, Caucasian, approximately 55. | Мужчина, белый, примерно 55 лет. |
| And I had approximately ten seconds. | И у меня было примерно 10 секунд. |
| Requested function will take approximately three minutes. | Данная процедура займет примерно З минуты. |
| The meeting with the secretary of defense should last approximately 45 minutes. | Встреча с минстром обороны должна продлиться, примерно, 45 минут. |
| Well, it's not exact, but I would say approximately 100 milligrams. | Это не точно, но я бы сказала, примерно 100 миллиграмм. |
| We are bringing in a male, approximately 40 years old. | Везем мужчину, примерно 40 лет. |
| Do the right thing and in approximately 3 minutes you'll be as famous as me. | Сделай всё верно, и примерно через три минуты ты будешь настолько же знаменит, как я. |
| And you have approximately none so far. | А ты пока получила примерно 0. |
| He's heading north on Las Vegas Boulevard approximately two miles from the airport. | Он едет на север по бульвару Лас-Вегас. Примерно в двух милях от аэропорта. |
| The Admiral is you, approximately 26 years from now. | Адмирал - это вы, примерно на 26 лет старше. |
| Our team will beam down to the surface approximately two kilometers from the palace. | Наш отряд высадится на поверхность примерно в двух км от дворца. |
| Each term lasts approximately two weeks, and we meet at midnight. | Всякий раз примерно на две недели. |
| National Weather Service is reporting a squall approximately 80 miles off shore due east of Boston. | Национальная метеорологическая служба докладывает о шквальном ветре примерно в 80 милях от берега к востоку от Бостона. |
| The structure is approximately ten miles in that direction. | Примерно в десяти милях в этом направлении. |
| Detective Kerry weighed approximately 130 lbs. | Детектив Кэрри весила примерно: 130 фунтов. |
| Borg implants comprise approximately 27 percent of his body. | Борговские имплантаты занимают примерно 27% его тела. |
| The north had approximately 22,000 Miles of railroad, while the South only had 9,000. | У Севера насчитывалось примерно 22 тысячи миль железнодорожных путей, в то время как у Юга только 9 тысяч. |
| This injury was inflicted approximately three months ago. | Эта травма была нанесена примерно три месяца назад. |
| Amount of oxidation says it happened approximately two weeks ago. | Судя по окислению, это случилось примерно две недели назад. |