According to your statement, the defendant and his now deceased accomplice, they entered the pharmacy approximately two minutes after you. |
Согласно вашим показаниям, обвиняемый и его ныне покойный сообщник, вошли в аптеку примерно через две минуты после вас. |
Commander Reynolds was killed last night, at approximately 2:00 a.m. |
Коммандер Рэйнольдс был убит прошлой ночью, примерно в 2 часа ночи. |
The shuttle will reach that area in approximately two minutes. |
Шаттл достигнет этой зоны примерно через две минуты. |
Now, based on the amount of pyrites, I'd estimate the porosity at approximately 25%. |
Теперь, основываясь на количестве серного колчедана, я оцениваю пористость примерно в 25%. |
We expect loss of signal in approximately ten seconds. |
Мы ожидаем потерю сигнала примерно через десять секунд. |
There was an incident, approximately 11 weeks ago, several unexplained temporal signatures. |
Примерно 11 недель назад было происшествие, несколько необъяснимых временных всплесков. |
Peter's introductory remarks will last approximately five minutes, and he won't stay on stage during Alicia's speech. |
Вступительное слово Питера займет примерно 5 минут, и он не останется на сцене во время речи Алисии. |
Each of them approximately carrying 200 enemy vessels, and are extremely... |
Каждый из них несет примерно 200 вражеских кораблей, и они крайне... |
Surveillance footage clocked our fugitive getting into this SUV approximately 80 minutes ago. |
Камеры наблюдения засекли нашу беглянку, садящейся во внедорожник примерно 80 минут назад. |
Request an RA for two males approximately 28 years old. |
Запрашиваю скорую для двух мужчин, примерно 28 лет. |
Current wait time for entry is approximately 90 minutes. |
Время ожидания до выхода примерно 90 минут. |
According to this map, the Fredericks Manor is approximately... |
Если верить этой карте, то поместье Фредерикса примерно... |
We're looking at approximately... a dozen stab wounds. |
Можно заметить примерно... дюжину ножевых ранений. |
I intend to cover the measured mile in approximately twelve seconds. |
Господа, я намерен проехать через Вайоминг примерно за 12 секунд. |
Now, at approximately the 50 mile mark, car number 3, it loses its transmission. |
Теперь примерно у отметки в 50 миль у машины номер три отвалится трансмиссия. |
The Scandic Copenhagen's onsite 24 hour car park has approximately 500 spaces. |
В отеле Scandic Copenhagen имеется круглосуточный гараж примерно на 500 мест. |
Terrace overlooking the Grand Canal (on the ground floor, approximately 80 m²). |
Терраса с видом на Большой канал (на первом этаже, примерно 80 квадратных метров). |
This one took me approximately, I would say, six to seven weeks. |
Вот эта скульптура заняла у меня примерно, я бы сказал, от шести до семи недель. |
Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms. |
Впрочем, примерно 25% всех пациентов никогда не имели симптомов. |
That one took me approximately six weeks. |
Это заняло у меня примерно шесть недель. |
It's approximately 14 miles from Cedar Rapids, depending on the route. |
Примерно в 14ти милях от Сидар-Рапидс, в зависимости от маршрута. |
He confessed to having a few drinks at the hotel bar and misplaced his credentials for approximately 20 minutes. |
Он признался, что выпил пару бокалов в баре и потерял из вида свой пропуск примерно на 20 минут. |
Hirogen vessels produce an ion wake approximately 5,000 meters long. |
Корабли хиродженов оставляют ионный след длиной примерно 5000 метров. |
And arrival in Nunavut is at approximately 12:30. |
Прибытие в Нунавут примерно в 12:30. |
We believe we are approximately a hundred miles east, northeast of Serrana Bank. |
Мы считаем, что мы примерно в ста км к востоку, северо-востоку от Серрана банка. |