| The new tank would add approximately 50 pots of capacity. | Предполагалось, что масса нового танка составит около 55 тонн. |
| Sir, I see approximately 12 heavily armed men in perimeter two. | Сэр, около 12 хорошо вооруженных бойцов на втором периметре. |
| The set was highly acclaimed for its sonic accuracy and only approximately 25,000 were released. | Бокс-сет был высоко оценен за высокий уровень чёткости звука, было издано только около 25 тысяч копий. |
| As of December 31, 2007, the company serves approximately 650,000 customers. | На 31 марта 2005 г компания обслуживала около 330 тыс. абонентов. |
| There are approximately 1,000 staff and students at the school. | В школе занимается около 1000 детей и подростков. |
| Forests cover approximately 25 percent of the state. | Леса занимают около 25 % территории штата. |
| The cluster is approximately 450 million years old. | Возраст пород составляет около 450 миллионов лет. |
| The average discharge at the mouth is approximately 20 cubic metres per second. | Средний расход воды в устье составляет около 20 кубических метров в секунду. |
| In total, approximately 300 cases have been described in the literature up to 2003. | В мировой литературе до 1991 года было описано около 400 случаев. |
| The preserved specimen of Aymberedactylus would have had a wingspan of approximately 2 metres (6 ft 7 in), typical of tapejarids. | Сохранившийся экземпляр Aymberedactylus имел бы типичный для тапеярид размах крыльев около 2 метров. |
| In contrast approximately 25% of all proteins are membrane proteins. | Около 25 % всех белков являются мембранными. |
| As of 2013 there were approximately 188 described species in the genus. | По состоянию на 2013 год в роде насчитывалось около 188 видов. |
| The school counts approximately 25,000 students and 2,700 employees. | Ханзе насчитывает около 25,000 студентов и 2,700 человек рабочего персонала. |
| Until 1939 approximately 14,000 pieces were built. | К 1941 г. было построено около 9 тыс. новых заводов. |
| By 2014, the school had approximately 30 students. | К 2014 году в школе обучается около 30 человек. |
| The fort is on a hillock approximately 150 metres high. | Форт расположен на холме высотой около 150 метров. |
| Classes at the CUD campus began in October 1946, and approximately 4,000 students enrolled each semester. | Занятия здесь начались в октябре 1946 года, число студентов составляло около 4 тыс. |
| The two storms totaled approximately $10.5 million in property damage. | Эти две бури нанесли ущерб городу в размере около $ 10,5 млн. |
| The paper employs nearly 2,000 people, including approximately 300 journalists, editors, and photographers. | Число сотрудников «Houston Chronicle» - около двух тысяч человек, включая порядка трёхсот журналистов, редакторов и фотографов. |
| These galaxies all lie approximately 5 billion light years away. | Данные галактики находятся на расстоянии около 5 млрд световых лет. |
| Headquartered in Amsterdam, the company has activities in more than 80 countries, and employs approximately 46,000 people. | Штаб-квартира находится в Амстердаме, компания работает в более чем 80 странах и насчитывает около 35700 сотрудников. |
| Botflies infest approximately 16% of the eastern woodrat population. | Тверские карелы составляют около 16 % населения. |
| The Chagrin Shale is approximately 365 million years old. | Возраст костей составляет около 365 миллионов лет. |
| The University has about 300 full-time faculty members, approximately 200 of which are tenured. | В университете работают примерно триста преподавателей, около двухсот из которых являются штатными. |
| The project's current reserves are approximately 1.2 trillion cubic meters of gas and 2.2 billion barrels of condensate. | На 2017 год запасы проекта составляли около 1,2 триллиона кубометров газа и 2,2 барреля конденсата. |