Примеры в контексте "Approximately - Около"

Перевод

Примеры

Примеры: Approximately — Около

• The total area of the complex is approximately 500 sq.

  Общая площадь комплекса составляет около 500 кв.

• The tests involved approximately 600 experiments on 28 different surfaces, including engineered materials and soil samples.

  Было проведено около 600 экспериментов на 28 различных поверхностях, в том числе инженерных материалах и образцах почвы.

• Currently, approximately 120,000 people, or 0.6% of the total population, are of French heritage.

  В настоящее время около 120000 человек, или 0,6 % от общей численности населения, являются французами.

• In all, Campanelli constructed over 6,800 housing units or approximately 20% of the Village's housing stock.

  В общей сложности, Кампанелли построено более 6800 единиц жилья или около 20 % жилого фонда поселения.

• There are approximately forty Polynesian languages.

  Всего известно около 40 полинезийских языков.

• By 2004, approximately 200 Kola Norwegians had settled in Norway.

  По состоянию на 2004 год около 200 кольских норвежцев репатриировались в Норвегию, что было предусмотрено законодательно.

• The approximately 20,000 regular army troops represented a significant increase over the 1983 strength of only 12,000.

  Около 20000 человек в действующей армии представляло собой значительное увеличение по сравнению с составом 1983 года, когда численность составляла только 12000.

• The population of the town proper is approximately 60,000 inhabitants with up to 125,000 in the surrounding area.

  Население города составляет около 60000 жителей, с окрестностями - до 125000.

• Rustavi is the site of approximately 90 large and medium-sized industrial plants.

  В Рустави было построено около 90 крупных и средних промышленных предприятий.

• Plumier collected approximately six species from the islands of Martinique, Hispaniola, and St. Thomas.

  Плюмье собрал образцы около шести видов филодендронов на островах Мартиника, Гаити и Святого Фомы.

• The paper was funded with donations from a Kickstarter campaign, which raised approximately $9,300 in donations.

  Статьи были профинансированы за счет кампании на Кикстартере, которая привлекла около $9,300.

• This is the main section of the book, lasting approximately 100 pages.

  Это главная часть книги, занимающая около ста страниц.

• With a diameter of approximately 450 kilometers, it is possibly a dwarf planet.

  Обладает диаметром около 450 км и, возможно, является карликовой планетой.

• The print newspaper has a circulation of approximately 32,000, distributed for free in Washington, D.C. and Manhattan.

  Газета выходит тиражом около 40000, распространяется бесплатно в Вашингтоне (округ Колумбия) и на Манхэттене.

• The nebula measures approximately 37.0' x 19.0', and lies about 1,500 light-years away from Earth.

  Туманность занимает на небе площадь приблизительно 37,0' x 19,0', и находится на расстоянии около 1500 св. лет от Земли.

• From 1880 to 1910, approximately 100,000 tons of sugar cane was carried by trains.

  С 1880 по 1910 год поездами было перевезено около 100000 тонн сахарного тростника.

• In 2013 the foundation had assets of approximately $60 million.

  В 2013 году активы фонда составляли около $60 млн.

• Hoover Tower receives approximately 200 visitors per day, and a nominal fee is charged for non-students or non-faculty.

  Гуверскую башню посещают около 200 посетителей в день, и номинальная плата взимается не со студентов.

• The 1981 census claimed that Sharchops represented 30% of the population, and Ngalops approximately 17%.

  Согласно переписи 1981 года, численность шарчоб составляло 30 % населения, а нгалоп - около 17 %.

• At present there are approximately 400 Berger Picards in the United States and Canada.

  В настоящее время существует около 300 Пикардийских овчарок в Соединённых Штатах и Канаде.

• The Ministry of Health and Social Affairs employs approximately 200 members of staff.

  В министерстве здравоохранения и социальных дел работает около 200 сотрудников.

• Primary reservists number approximately 27,000 (all ranks, all services).

  Основных резервистов насчитывается около 25000 чел. (всех званий и служб).

• At Ungheni, approximately 250,000 crossed the border.

  В районе Унгеня около 250 тысяч человек перешли границу.

• Together these subunits are composed of four RNA species and approximately 80 structurally distinct proteins.

  Эти субъединицы образованы 4 видами РНК и около 80 структурно различными белками.

• The resort attracts approximately 600,000 skiers a year.

  Курорт привлекает около 600000 лыжников в год.

Другие варианты перевода слова approximately

• Примерно
• Приблизительно
• Порядка
• Почти
• Составляет
• Среднем
• Сша
• Практически
• Размере
• Течение
• Ориентировочно
• Через