Примеры в контексте "Approximately - Около"

Перевод

Примеры

Примеры: Approximately — Около

• His collected lectures, making up another approximately 300 volumes, discuss an extremely wide range of themes.

  Собрание его лекций составляет около 300 томов и затрагивает огромное количество тем.

• The library has approximately 100,000 volumes and subscribes to about 500 specialized journals and periodicals.

  Библиотека насчитывает около 100000 томов и подписывается примерно на 500 специализированных журналов и периодических изданий.

• As of July 2007, KMFDM had sold approximately two million records worldwide.

  По состоянию на лето 2007 года совокупный проданный тираж записей KMFDM составил около двух миллионов экземпляров по всему миру.

• The lateral line has a line of approximately 15 dark spots.

  Хвост имеет около 15 чёрных полос.

• 2K resolution is a generic term for display devices or content having horizontal resolution of approximately 2,000 pixels.

  Разрешение 2K - общий термин для дисплеев или контента, имеющих горизонтальное разрешение приблизительно около 2000 пикселей.

• The coup attempt left approximately 150 dead and 200 wounded.

  Попытка переворота обернулась около 150 убитых и 200 раненых.

• Reiner Gamma's magnetic field strength is approximately 15 nT, measured from an altitude of 28 km.

  Сила магнитного поля Рейнер Гамма, измеренная на высоте 28 км, равна около 15 нТл.

• Del Rey stated that the new release would contain approximately seven new songs.

  Также, исполнительница добавила, что пластинка будет содержать около семи новых песен.

• By 1836, there were approximately 5,000 slaves in Texas.

  К 1836 году в Техасе насчитывалось около пяти тысяч рабов.

• In 1990, the turnover of the road amounted to approximately 88000000000 t-km.

  В 1990 году грузооборот дороги составил около 88 млрд т/км.

• It sold approximately 9,610,000 tickets and was the eighth best-attended film in Japan that year.

  Было продано около 9.610.000 билетов, и это был восьмой лучший фильм в Японии этого года.

• An example is a sensor having a switch approximately 1.5 nanometers across, capable of counting specific molecules in a chemical sample.

  Например, датчик, имеющий переключатель около 1,5 нм, способный вести подсчёт отдельных молекул в химических образцах.

• Due to this, they survive approximately two weeks.

  При таких условиях они сохраняют всхожесть около двух лет.

• During the civil war, approximately 700 Canadians lost their lives fighting.

  В испанской гражданской войне погибло около 700 канадцев.

• It could perform approximately 3,000 operations per minute.

  Машина могла выполнять около 3000 операций в секунду.

• Population of Gop-e-rah is approximately 300 persons.

  Население Вред-эн-Хуп составляет около З тысяч человек.

• By the early 1920s, approximately 50,000 to 60,000 Armenians lived in France.

  К началу 1920 годов во Франции проживало около 50-60 тыс. армян.

• She is the author or co-author of approximately forty published novels and more than 100 short stories.

  Является автором и соавтором около 40 опубликованных романов и более 100 рассказов.

• Prometric delivers and administers tests to approximately 500 clients in the academic, professional, government, corporate and information technology markets.

  Около 500 клиентов пользуются услугами Prometric в сфере представления тестов и управления тестированием для академических, профессиональных, государственных, корпоративных и информационных рынков технологий.

• The device can hold approximately 1,500 books.

  Устройство может хранить около 1000 книг.

• Each agent serves approximately 700 people.

  На каждого агента приходится около 700 клиентов.

• This stage lasts approximately 10 minutes.

  Этот этап длится около 10 минут.

• By the 1980s, Struzan was producing approximately ten poster designs a year.

  К тому времени Струзан создавал около 10 постеров в год.

• A total of approximately 36,600 medals were awarded.

  Всего было вручено около 32600 знаков.

• It is estimated that there are approximately 600,000 Croats in Bosnia and Herzegovina.

  В настоящее время в Боснии и Герцеговине проживает около 600000 хорватов.

Другие варианты перевода слова approximately

• Примерно
• Приблизительно
• Порядка
• Почти
• Составляет
• Среднем
• Сша
• Практически
• Размере
• Течение
• Ориентировочно
• Через