Примеры в контексте "Approximately - Около"

Перевод

Примеры

Примеры: Approximately — Около

• The luminous matter makes up approximately 9 x 1010 solar masses.

  Светящаяся материя имеет массу около 9 x 1010 масс Солнца.

• It took approximately eight hours of shooting over two days to film the scene.

  Прошло около восьми часов съемки в течение двух дней, чтобы снять сцену.

• Annual production of Lego bricks averages approximately 36 billion, or about 1140 elements per second.

  Годовой объём производства кирпичиков Лего в среднем составляет приблизительно 36 миллиардов в год или около 1140 деталей в секунду.

• On the other hand, the annual national demand for wood is believed to be approximately 1 million m3.

  С другой стороны, ежегодный национальный спрос на древесину предположительно составляет около 1 млн м3.

• Zuber's constant, C is approximately 0.09 for most fluids at moderate pressures.

  Константа Зубера, С, равна примерно 0,09 для большинства жидкостей около нормального давления.

• The Indian National Congress determined that approximately 1,000 people were killed.

  По оценкам Индийского национального конгресса погибло около 1000 человек.

• In Homs, UNICEF, through SARC, distributed water purification tablets to 9,900 households (approximately 49,500 people).

  В Хомсе ЮНИСЕФ через САКП распространил таблетки для очистки воды среди 9900 домашних хозяйств (около 49500 человек).

• Tax treaties have an average life of approximately 15 years.

  Средняя продолжительность действия налоговых договоров составляет около 15 лет.

• To date there are approximately 22,000 people under the social welfare assistance schemes.

  На сегодняшний день пособия по линии социального обеспечения получают около 22000 человек.

• As of 2011, approximately 26,000 practitioners had been given certificates.

  С 2011 года около 26000 практикующим врачам были выданы сертификаты.

• There are approximately 300 Turks in Croatia.

  В Хорватии проживает около 300 турок.

• The optimum temperature is approximately 55 degrees Celsius.

  Оптимальная температура в бане - около 55 градусов.

• Of the approximately 4,000 members of the 35th Infantry Brigade landed in August and September 1942,618 were evacuated during Ke.

  Около 4000 солдат 35-й пехотной бригады высадились в августе и сентябре 1942 года, 618 были эвакуированы в операции Кэ.

• Of the 4,500 cars originally planned, approximately 100 were to be exported to Europe, starting in late 2005.

  Из 4500 изначально запланированных около 100 было экспортировано в Европу начиная с конца 2005 года.

• Since the oven temp was set at maximum, and she was approximately 110 pounds.

  Поскольку температура была выставлена на максимум, и она весит около 110 фунтов.

• All units, you have approximately 20 minutes to finish your task.

  Всем подразделениям, у вас есть около 20 минут на окончание работы.

• Each of them approximately carrying 200 enemy vessels, and are extremely...

  Каждый корабль несет около 200 малых кораблей и чрезвычайно...

• Our flight time to Atlanta is approximately 52 minutes, flight attendants, take your seat.

  Наш полет до Атланты продлится около 52 минут. Бортпроводникам занять свои места.

• HD 117207 is a star located approximately 108 light years away in the constellation Centaurus.

  HD 117207 - звезда, которая находится в созвездии Центавр на расстоянии около 108 световых лет от нас.

• The population of the commune was estimated at approximately 11,000 in the 2001 commune census.

  Население коммуны составляет около 11000 человек по переписи населения 2001 года.

• He retained the role for approximately 3 years.

  Должность эту он исправлял около З-х лет.

• He published approximately two hundred articles and book chapters, and five books.

  Опубликовал около 200 статей и глав в книгах, а также 5 монографий.

• Nest building will take place in the early hours of the night and will take approximately 60 minutes to build.

  Строительство гнезда происходит в первые ночные часы и занимает около одного часа.

• Excon Worldwide employs approximately 12,500 staff.

  Трудовой коллектив ИАЗ насчитывает около 12500 человек.

• In 1996 production was crippled due to the country's economic difficulties, with approximately 150 units produced.

  В 1996 году производство было сокращено из-за экономических трудностей, до около 150 единиц продукции.

Другие варианты перевода слова approximately

• Примерно
• Приблизительно
• Порядка
• Почти
• Составляет
• Среднем
• Сша
• Практически
• Размере
• Течение
• Ориентировочно
• Через