Примеры в контексте "Ambassador - Посол"

Перевод

Примеры

Примеры: Ambassador — Посол

• Now that we've established two-way communication with Earth... it seems to me Starfleet could use a permanent Ambassador in the Delta Quadrant.

  Теперь, когда мы установили двухстороннюю связь с Землей... мне кажется, Звездному Флоту пригодится постоянный посол в Дельта квадранте.

• Earth went through its dark periods too, Ambassador.

  Земля тоже проходила через темные периоды, посол.

• Please accept my heartfelt apologies, Ambassador Reinhart.

  Пожалуйста, примите мои искренние извинения, посол Рейнхарт.

• Ambassador Ridell is in on it.

  Посол Райделл замешана в этом деле.

• Counselor Deanna Troi, of the planet Betazed will be your personal liaison officer Ambassador Loquel.

  Советник Деанна Трой с Бетазеда будет Вашим личным сопровождающим, посол Локвел.

• Ambassador, it's an honor to meet you.

  Посол, встреча с Вами для меня большая честь.

• Yes, Ambassador, it would be my pleasure...

  Да, посол, для меня будет честью...

• Ambassador Byleth is demanding, temperamental and rude.

  Посол Балес требователен, темпераментен и груб.

• But this one won't, Mr. Ambassador.

  Но не в этот раз, господин Посол.

• Ambassador, I really think we need to be going.

  Посол, мне кажется, нам действительно нужно там быть.

• Ambassador Mollari, I have the money.

  Посол Моллари. У меня есть деньги.

• Ambassador, you're a hero.

  Посол, вы герой. Наслаждайтесь.

• Ambassador Kalika, Earth Alliance will welcome you to discuss this matter.

  Посол Калика, Земной Альянс с радостью обсудит с вами этот вопрос.

• Ambassador, I don't believe I can continue with this assignment.

  Посол, я не думаю, что могу и дальше работать с вами.

• Ambassador, I've already done it.

  Посол, я уже сделал это.

• Mr. Ambassador, thank you for coming so early.

  Господин посол, спасибо, что пришли так рано.

• The Ambassador also indicated that, regarding some of the cases, no further legal remedies exist.

  Посол также отметил, что в отношении некоторых дел никаких дополнительных средств правовой защиты не существует.

• The Ambassador was unclear as to whether he would request the complainant's retrial.

  Посол неясно высказался о том, будет ли он просить проведения повторного суда над заявителем.

• We fully trust that he and Ambassador Tanin will exercise proactive leadership in order to promote substantive and meaningful discussions among Member States.

  Мы абсолютно уверены в том, что он и посол Танин будут осуществлять активное руководство, с тем чтобы содействовать проведению более предметных и целенаправленных обсуждений между государствами-членами.

• Ambassador Raza Bashir Tarar (Pakistan)

  посол Реза Башир Тарар (Пакистан);

• Ambassador, Director, Geneva Centre for Security Policy

  Посол, директор, Женевский центр по вопросам политики в области

• Convention Drylands Ambassador Leila Lopes, Miss Universe 2011, delivered the keynote address.

  С основным докладом выступила посол засушливых земель Лейла Лопес, победительница конкурса «Мисс Вселенная» 2011 года.

• Ambassador to the Russian Federation (1994-1998)

  Посол в Российской Федерации (1994 - 1998 годы)

• Ambassador Tamotsu Shinotsuka (first session)

  Посол Тамоцу Шиноцука (на первой сессии)

• Ambassador Osamu Imai (second and third sessions)

  Посол Осаму Имаи (на второй и третьей сессиях)

Другие варианты перевода слова ambassador

• Представитель
• Представителем
• Представителя
• Ambassador
• Представителю
• Посланником
• Посольства
• Посланника
• Посольство
• Посланник
• Постпредом
• Г-на

Слово ambassador в словаре

Ambassador — Посол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова