The ambassador is working hard to push the peacekeeping resolution to a vote - by the General Assembly. |
Постпред напряженно работает, чтобы протолкнуть миротворческую резолюцию на голосование в Ген. |
You're the First Lady, and the ambassador to the United Nations. |
Вы Первая леди и постпред в ООН. |
You're not only the First Lady, and an ambassador, you're also my wife. |
Ты не просто Первая леди и постпред, ты еще и моя жена. |
Ambassador Underwood and the State Department are working with all interested parties toward that end. |
Постпред Андервуд и Госдепартамент работают в этом направлении с заинтересованными сторонами. |
Ambassador, do you think this could be in retaliation for what you're doing at the UN? |
Постпред, вы думаете, это связано с тем, что вы делаете в ООН? |
Alexi, if you need anything - [beeping] [operator] The ambassador has ended the call, Mrs. Underwood. |
Алексей, если вам что-то нужно... Постпред окончил разговор, миссис Андервуд. |
Thank you, Ambassador. |
Спасибо, господин постпред. |