Примеры в контексте "Across - Через"

Перевод

Примеры

Примеры: Across — Через

• promising safe passage across the ocean.

  обещая безопасный переезд через океан.

• We're driving across the Detroit river.

  Мы едем через реку Детройт.

• They have to come halfway across the galaxy.

  Им придется пролететь через полгалактики.

• Are you bringing someone across?

  Ты кого-то переправляешь через границу?

• We're going to go across the floor.

  Будете проходить через весь класс.

• Come all the way across town.

  Ехали через весь город.

• I'll see you across.

  Я вас провожу через улицу.

• We get them across state lines.

  Перевезти его через границу штата.

• It went clear across smallville.

  Он перелетел через весь Смоллвилль.

• Not across the square? ...

  Мы не пойдем через площадь?

• At the pier across the lake.

  На пирс через озеро.

• They only live across the field.

  Они же живут через поле.

• Go have some tea across the road...

  Пойдёте выпить чаю через дорогу...

• It had a board across the door

  "Через дорогу был бар"

• We will go home across the mountains

  Мы пойдем домой через горы.

• You signaled me across the threshold.

  Вы вызвали меня через границу.

• We need to get across that dance floor.

  Нужно пробраться через танцпол.

• There's a hotel just across the avenue.

  Здесь есть отель через дорогу.

• Hop, skip and a jump across Crocodile Creek.

  Перепрыгнуть через Крокодилий ручей.

• Suspect is fleeing across level 3.

  Подозреваемая убегает через уровень З.

• It's ten minutes across the river.

  Десять минут, через реку.

• It is divided by a bridge across the lake.

  Через озеро установлен мост.

• across the Mediterranean to Oran.

  Через Средиземное море в Оран.

• Carted us across the quadrant?

  Зачем тащили нас через пол-квадранта сюда?

• He ran across the entire field.

  Он пробежал через все поле.

Другие варианты перевода слова across

• По всей
• Между
• По всему
• Во всем
• Во всех
• Напротив
• Всей территории
• Различных
• Среди
• Разных
• Масштабах всей
• Вдоль

Слово across в словаре

Across — Через

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом across

• across the boardодинаковый для всех или всего

Фразовые глаголы со словом across

• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• get acrossчетко изложить
• put acrossясно и понятно излагать (мысли и т.п.)
• run acrossслучайно встретиться с, натолкнуться на