Примеры в контексте "Your - Вашего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Вашего

• Well, Eli tells me there might be a problem with your plan.

  По словам Илая, у вашего плана есть проблема.

• Queen takes your bishop, Mr. Canning.

  Королева забирает вашего слона, мистер Каннинг.

• I have an answer for you now on your suit, if you want.

  У меня есть сейчас для вас ответ по поводу вашего иска, если хотите.

• This is the Bureau's file on you and your boss.

  А это досье Бюро на вас и вашего босса.

• We'll get forensics on to this and start the search for your mystery man.

  Подключим к этому криминалистов и начнём поиски вашего загадочного человека.

• This one goes out to your vice principal, my friend, Jessica Day.

  Это для вашего заместителя директора, моего друга, Джессики Дэй.

• I'll raise the cash and have an offer sheet to you before your birthday.

  Я подготовлю наличные и документы до вашего дня рождения.

• Mrs. Wilder, your husband is effectively brain dead.

  Миссис Уайлдер, у вашего мужа произошла смерть мозга.

• We can get a warrant and search your hard drive in an hour.

  Мы можем получить ордер на проверку вашего жесткого диска за пару часов.

• The quicker we move on this, the better your brother's chances.

  Чем быстрее мы приступим, тем выше у вашего брата шансы.

• He must've known - he made no mention of your name when he filed his report.

  Он должен был знать - он не упомянул вашего имени, когда он подал свой доклад.

• Grateful to the hospitality of your rocking chair, ma'am.

  Благодарю за гостеприимство вашего кресла-качалки, мэм.

• It's your boss I'm here to see.

  Я здесь, чтобы увидеть вашего начальника.

• I think you murdered your lover.

  Я думаю вы убили вашего любовника.

• I have a message for your leader.

  У меня есть сообщение для вашего лидера.

• Perhaps, but I highly doubt they could send me a text message from your telephone number that's untraceable.

  Возможно, но я сомневаюсь, что они могли написать мне сообщение с вашего номера, которое нельзя отследить.

• I know you must feel that way about Mr. Gordon, your son.

  Я знаю, что так вы думаете про мистера Гордона, вашего сына.

• I've been informed that Lord Meadows has pulled out of your building project.

  Мне сообщили, что лорд Медоуз отказался от вашего строительного проекта.

• As for your friend, seize him when he gets back home.

  Что до вашего друга - арестуйте его, когда он вернётся домой.

• She could be in danger through your stubbornness.

  Из-за вашего упрямства она подвергается опасности.

• You're charged with aiding and abetting your late husband's murder.

  Вы обвиняетесь в пособничестве и подстрекательстве к убийству вашего мужа.

• And against your husband whom you stabbed with a knife.

  И на вашего мужа, которого вы ударили ножом.

• And it's home to things way beyond your imagination.

  Это дом, в котором находятся вещи за пределами вашего воображения.

• Did your husband have any sleep issues?

  У вашего мужа были какие нибудь проблемы со сном?

• I'm here about your husband.

  Я здесь по поводу вашего мужа.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь