Примеры в контексте "Your - Вашего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Вашего

• Well, we'd like to talk to you About your ex-boyfriend, travis guthrie.

  Мы бы хотели поинтересоваться насчет вашего бывшего парня Тревиса Гатри.

• So we'd like to take a look at them, with your permission, of course.

  Мы бы хотели их осмотреть, конечно же, с вашего разрешения.

• Just part of your cover to protect the secrecy of the Hive.

  Это просто часть вашего прикрытия для обеспечение секретности "Улья".

• I am not signing your treaty until I have her head on my desk.

  Я не подпишу вашего договора, пока ко мне на стол не ляжет ее голова.

• It may be difficult to secure your release.

  Мне может быть нелегко добиться вашего освобождения.

• Ma'am, you're violating the terms of your incarceration by being down here.

  Мэм, вы нарушаете условия Вашего заключения будучи здесь.

• We're trying to stabilize your prisoner, but he's demanding to talk to Commander McGarrett.

  Мы пытаемся стабилизировать вашего заключенного, но он хочет поговорить с коммандером МакГарреттом.

• I suggest you start attending to some duties more suited to your gender.

  Предлагаю вам заняться теми делами, что больше подходят для вашего пола.

• Take that bandage off your shoulder in the next two days.

  Уберите этот бинт с вашего плеча на следующие дни.

• Thanks to your medicine, she's gotten better.

  От вашего лекарства ей стало получше.

• This morning we found out that your son had developed pneumonia.

  Сегодня утром мы узнали, что у вашего сына развилась пневмония.

• Did this all start after you lost your cat?

  А все это началось после того, как вы потеряли вашего кота?

• The comfort of your residence might cause my resolve to waver.

  Комфорт вашего дворца может поколебать мою решительность.

• He poisoned my son, your king.

  Он отравил моего сына, вашего короля.

• Brandon that guy from your cabin.

  Брендон, парень из вашего дома.

• Because England, under your friend John, is a country with no fighting spirit.

  Потому что Англия под властью вашего друга Джона, это страна без боевого духа.

• Dona Carmen, that's not unusual for a woman your age.

  Донья Кармен, это обычно для женщины вашего возраста.

• I think I got some drawers your size made of licorice.

  Думаю, у меня есть подштанники вашего размера, сделанные из лакрицы.

• Miss Pettigrew, I am no longer in a mood to continue the portrait of your cousin.

  Мисс Петтигрю, у меня больше нет настроения продолжать портрет вашего кузена.

• I'm here taking another man's place- your cousin from America.

  Я занял место другого человека - вашего кузена из Америки.

• May I present your son, François Gir, my assistant.

  Позвольте мне представить вашего сына, Франсуа Жира, моего ассистента.

• I won't try to hide the pleasant surprise your visit brings me.

  Не буду пытаться скрыть приятное удивление от вашего визита ко мне.

• I don't hold anything against you, except perhaps the rather sharp tone of your response.

  Я не упрекаю вас ни в чём кроме, возможно, довольно резкого тона вашего ответа.

• Would it have without your interview?

  Но пришла бы эта идея к ней без вашего интервью?

• Not of your anger, though.

  Но я боюсь не вашего гнева.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь