| When I think of the many thousands of words that you yourself have wasted during your time here... | Когда я думаю о тех тысячах слов, что вы потратили за время вашего пребывания здесь... |
| I shall count the seconds until your return. | Буду считать секунды до вашего возвращения. |
| No, but we think we found out who killed your boyfriend Wayne. | Нет, но мы нашли того, кто убил вашего парня Уэйна. |
| I shouldn't have put your son in the hut. | Я не должна была заталкивать вашего сына в курятник. |
| He wanted to save it for your birthday. | Он хотел сохранить ее для вашего дня рождения. |
| Mrs. Turner, it's been suggested that Sally and your husband were having an affair. | Госпожа Тернер, было сделано предположение, что у Салли и вашего мужа был роман. |
| You weren't lying when you gave us your husband's alibi. | Вы не лгали, когда подтверждали алиби вашего мужа. |
| Irene was really impressed with your résumé and would love to meet you ASAP. | Айрин была в восторге от вашего резюме и хочет встретиться с вами как можно скорее. |
| It's well within your skill range... but it goes against every instinct you've nurtured as a heart surgeon. | Это хорошо в пределах вашего мастерства диапазон... но он идет против каждого инстинкт ты лелеяли, как сердце хирурга. |
| I want to get our ball from your yard. | Я хочу забрать мячик из вашего двора. |
| I'll keep you and your boys safe. | Я сохраню Вас и вашего мальчика. |
| I was picking out pictures of your Homecoming to send over to the school. | Я просто отбираю фотографии с вашего выпускного, чтобы передать их в школу. |
| You're no different than any other couple your age. | Вы ничем не отличаетесь от других пар вашего возраста. |
| I had lunch with several of the men on your list yesterday... | Вчера я был на ланче с несколькими людьми из вашего списка... |
| Really, Davenne, I can't understand your refusal. | Правда, я не понимаю вашего отказа. |
| I can't share your indignation. | Я не могу разделить вашего негодования. |
| Detective ryan checked with your son's school. | Детектив Райан проверил это в школе вашего сына. |
| You're missing the front portion of your vehicle, sir. | Вы забыли переднюю часть Вашего автомобиля, сэр. |
| Hang on, I'll go get your son. | Подождите, я приведу вашего сына. |
| Earlier today, I installed a doorknocker without your permission. | Ранее сегодня я установил дверной молоток без вашего разрешения. |
| I took this picture from your fridge. | Я взяла это фото с вашего холодильника. |
| Senator, he's already got what's on your phone. | Сенатор, у него уже есть содержимое вашего телефона. |
| Because if it gets around, you'll never see your baby. | Потому что, если кто узнает, Вы никогда не увидите вашего ребенка. |
| Just dropped around to tell you I found your kid. | И пришел сказать, я нашел Вашего ребенка. |
| She killed your brother and she will kill you. | Она убила вашего брата, и вас убьёт. |