Примеры в контексте "Your - Вашего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Вашего

• Then I will kill your Grendel.

  Тогда я убью вашего Гренделя. Я!

• But I will not allow you to endanger yourself, myself, and other road users just for your amusement.

  Но я не позволю Вам подвергать опасности Вас, себя и других пользователей дороги только для Вашего развлечения.

• You saved his life when he tried to kill your husband.

  Вы спасли ему жизнь, когда он пытался убить вашего мужа.

• We got a warrant - we found the evidence for the attack on your husband.

  У нас был ордер, мы нашли улики покушения на вашего мужа.

• Checks you wrote to Kim Tolbert, chief, to pay for your son's tutoring.

  Чеки, которые вы выписали Ким Толберт, чтобы оплатить занятия вашего сына.

• Maybe this was part of their plan... to waste your time and mine.

  Может, это было частью их плана... трата вашего времени и моего.

• And you want me to break the curse... to separate the Horseman from your friend.

  И вы хотите, чтобы я разрушил заклятье... разъединил Всадника и вашего друга.

• His final request is for additional pictures of your private beach.

  Его последняя просьба касается дополнительных фотографий вашего личного пляжа.

• They took her from your house.

  Они забрали ее из вашего дома.

• There's been an incident here at the school involving your son, Conor.

  В школе произошел инцидент с участием вашего сына, Конора.

• Here are some real flowers for your fake garden.

  Вот пару настоящих цветов для вашего искусственного сада.

• I have been sent to escort you and your son to the palace.

  Мне поручили привезти вас и вашего сына во дворец.

• I sold the one in your size an hour ago.

  Час назад я продала единственное вашего размера.

• You've outgrown that part of your marriage.

  Ты переросла эту сторону вашего брака.

• No, you need to cancel for your sake, Paul.

  Нет, вам нужно отменить их для вашего же блага, Пол.

• I am the last, except for a few dukes, like your cousin, Westershire.

  Я в последнюю очередь, если не считать нескольких герцогов, вроде вашего кузена, Вестершира.

• I didn't shoot your man, guys.

  Я не стрелял в вашего человека, парни.

• I'm sorry, your husband was shot and killed this morning in his office.

  Мне очень жаль, но вашего мужа застрелили этим утром в офисе.

• We're not going to let them get to you or your baby, I promise.

  Мы не дадим им добраться до вас или вашего ребенка, я обещаю.

• You're lucky I caught a whiff of your partner's baby fresh scent.

  Вам повезло, что я уловила запах младенца, исходящий от Вашего напарника.

• It says here that you've requested to be incarcerated somewhere near your home here in Chicago.

  Здесь указано, что вы просили о предоставлении возможности отбытия срока где-нибудь поблизости от вашего дома в Чикаго.

• We are not fit for your presence.

  Они не подходят для вашего дома.

• Mrs. Cooper, your husband's being evaluated as we speak.

  Миссис Купер, как мы говорили, вашего мужа обследуют.

• This is one test, and your husband has a very aggressive illness.

  Это всего лишь один тест, а у вашего мужа очень тяжелое заболевание.

• Mrs. Gibson, your son sustained multiple gunshot wounds.

  Миссис Гибсон, у вашего сына множественные пулевые ранения.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь