| Massage classic or sports (depending on your height and weight, as well as sports state). | Массаж классический или спортивный (в зависимости от вашего роста и веса, а так же спортивной подготовки). |
| We co-ordinate all series and designs of the units with the requirements of your production - in size and performance. | Все серии и исполнения установок мы подбираем по размеру и производительности, согласно требований Вашего производства. |
| For your convenience Lounge Catering has elaborated a new booking system, where you can have a look at the menu containing photographs and prices. | Lounge Catering для Вашего удобства разработал новую систему заказов, которая позволяет ознакомиться с меню содержащим фотографии блюд и цены. |
| Inside: a blank sheet for your own massage. | Внутри бланк для Вашего собственного поздравления. |
| Pre-payment will not be returned in case of change of your arrival dates. | В случае изменения даты вашего приезда предоплата не возвращается. |
| And an worthy end of your day should become a supper at the light of candles under accompaniment of instrumental music. | А достойным завершением Вашего дня должен стать ужин при свечах под аккомпанемент инструментальной музыки. |
| Waiting for your prompt answer, we assure you of our entire availability for cooperation. | В ожидании вашего скорого ответа гарантируем вам нашу полную доступность к сотрудничеству. |
| Optixsoft specialists are ready to develop any software extensions or utilities for your specific fiber optic measurement equipment. | Специалисты компании Optixsoft готовы разработать любые расширения и утилиты для конкретно вашего измерительного оборудования. |
| And keep in mind that the withdrawal must use the same medium with your deposit. | И имейте в виду, что вывод войск должен использовать тот же среде с вашего депозита. |
| In 1999, Starbucks started "Grounds for your Garden" to make their business environmentally friendlier. | В 1999 году Starbucks запустила программу «Grounds for your Garden» (земля для вашего сада) с целью сделать свой бизнес экологически чистым. |
| You may delete this post if you like and continue to set up your board. | Если хотите, Вы можете удалить это сообщение, и продолжить настройку Вашего форума. |
| The name of your enterprise (the organization) and Contact person. | Наименование Вашего предприятия (организации) и Контактное лицо. |
| Dish of RHF soils have 72 separate dishes, each separately provide support to every part of your body. | Блюдо дна РГНФ, 72 отдельных блюд, каждое в отдельности оказывать поддержку каждой части вашего тела. |
| ) With Carole and your app, required and continue. | ) Carole и с вашего приложения, необходимости и продолжать. |
| Best Western Hotel EUROPE is a wonderful choice for your business travel. | Best Western Hotel EUROPE это прекрасный выбор для Вашего бизнесс-путешествия. |
| We need the data in this field to process your question. | Нам нужны данные в этой области для обработки Вашего вопроса. |
| Landscapes seen from your windows will be a natural decoration unsurpassed in any season of the year. | Пейзажи из Вашего окна будут природным украшением - непревзойденным в любое время года. |
| We provide you with a service of a fast getting and starting your online store. | Мы предоставляем услугу быстрого получение и запуска Вашего интернет магазина. |
| Recently, looking through your hard disk in the computer I came across the old projects, which were once "committed". | Недавно, просматривая вашего жесткого диска в компьютере я наткнулся на старые проекты, которые были когда-то "совершенных". |
| It is worth coming here even if you do not strive to master the art of dance in perfection or make your child do it. | Сюда стоит прийти, даже если вы не стремитесь овладеть искусством танца в совершенстве или заставить сделать это вашего ребенка. |
| By overcoming language barriers, we can help your business prosper within the local and global markets. | Преодолевая языковые барьеры, мы помогаем процветанию вашего бизнеса на местном и мировом рынке. |
| Don't overdo with this links either, and keep them related your site's content. | С этими ссылками тоже не переусердствуйте, и сделайте их связанными с содержанием Вашего сайта. |
| periodically changes your background using wallpapers from. | периодически меняет фон вашего рабочего стола, используя картинки с. |
| The first impression of your application is crucial. | Первое впечатление от Вашего резюме должно быть позитивным. |
| We offer our clients statistics system based on AWStats, which shows details of your web-sites attendance. | Нашим клиентам мы предлагаем статистику на базе AWStats, которая детально отображает посещаемость вашего сайта. |