Примеры в контексте "Your - Вашего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Вашего

• My Lady Judith, you have been found guilty of adultery against your lawful husband.

  Миледи Джудит, вы признаны виновной в супружеской измене против вашего законного мужа.

• And it is 100% safe for your baby.

  И это стопроцентно безопасно для вашего ребенка.

• We need to speak with your superintendent at once on a matter of utmost urgency.

  Нам нужно немедленно увидеть вашего директора по чрезвычайно срочному делу.

• I understand there were a great many who stabbed your Caesar.

  Насколько я знаю, вашего Цезаря многие ударили ножом.

• Sorry to tell you this, sir, but your boy's been shot.

  Неприятно говорить вам об этом, сэр, но... в вашего человека стреляли.

• You know, I never did catch your name.

  Знаете, никак не могу запомнить вашего имени.

• You know, we're having a little bit of trouble Locating your fiancé's next of kin.

  Знаете, у нас возникли проблемы с поиском ближайших родственников вашего жениха.

• We need to match it to your client's.

  Нам нужно сверить его с отпечатками вашего клиента.

• Let's move on to the wire, the recording of your wrongdoing.

  Давайте перейдем к прослушке, к записи вашего противозаконного действия.

• Any movement, the vibrations of your voice...

  Любое движение, вибрация вашего голоса...

• EXPLOSION I need you to run this inside your mouth.

  Мне нужно провести этим внутри вашего рта.

• I see that you used school funds to buy an espresso machine for your faculty break room.

  Я вижу на что вы потратили деньги школьного фонда на покупку кофеварки, для комнаты отдыха вашего факультета.

• There, you will obey the commands of your sector leader.

  Там, вы будете подчинятся командам лидера вашего сектора.

• We don't all have your childish curiosity Cully.

  У нас нет вашего детского любопытства Калли.

• I didn't see, I was here being guarded by your Quark.

  Я не видел, я был под охраной вашего Кварка.

• It will be necessary for you to place at my disposal a certain number of the strongest of your species.

  Необходимо, чтобы вы отдали в моё распоряжение определенное количество самых сильных вашего вида.

• I shall require only the strongest of your species.

  Я потребую только самых сильных вашего вида.

• You say a Jaeger but I can't see your name anywhere.

  Вы сказали, Жежер, но я нигде не вижу Вашего имени.

• I can't even find your file.

  У меня даже нет вашего дела.

• You could see it on your face at the fire station.

  Это было понятно по выражению вашего лица на пожарной станции.

• And the other men on your unit.

  И других ребят из вашего подразделения.

• We're looking for your son, William.

  Мы ищем вашего сына, Вилли.

• If you've issues with it, take it up with your forebear Cosimo.

  Если у вас проблемы с этим, возьмите пример с вашего предка Косимо.

• Let's get to your brother's side.

  Давайте перейдем на сторону вашего брата.

• King Aelle invites your leader to meet him in his Villa to talk.

  Король Элла приглашает вашего лидера встретиться с ним в его поместье, чтобы поговорить.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь