Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• Someone who really wanted to get to Goderville.

  Тот, кому очень нужно добраться до Годервилля.

• Your father's men who took care of Jean Tatlock.

  Знакомый твоего отца, тот кто убил Джин Тэтлок.

• The merchant who came just now?

  Тот же торговец, что и прежде?

• I'm the one who said we should wait.

  Я именно тот, кто говорил, что нам стоит подождать.

• I am the one who failed you.

  А я тот, что подвел вас.

• I will be the one who kills you.

  Я тот, кто убьёт тебя.

• I wasn't the one who betrayed him.

  Я не тот, кто предал.

• You're the guy who won the lottery...

  Ты тот самый, кто выиграл в лотерею...

• But what he really needed to grow his business was someone who understood how things operated.

  Но для того, чтобы расширить бизнес, ему нужен был тот, кто понимает, как всё устроено.

• Everybody thinks I'm the perv who attacked julie.

  Все думают, что это я тот псих, что напал на Джули.

• That preppy guy who always wears rugby shirts.

  Тот стильный парень, который носит регби-рубашку.

• And he who keeps the keys to heaven rules the world.

  А у кого ключи от небес, тот правит всем миром.

• He's the one who put Beth under Evie's thumb.

  Он тот, кто подставил Бет под манипуляции Иви.

• The people who matter know the truth.

  Кому надо, тот знает правду.

• Somebody who knew what they were doing.

  Тот, кто знал, что делает.

• This is the gentleman who gave Dolls a lift back to town.

  Это тот джентльмен, который подвез Доллса до города.

• The same reporter who exposed the Ponzi scheme.

  Тот же самый репортер, который разоблачил схему Понзи.

• That's that director, the one who killed that girl.

  Это тот режиссёр, который убил девушку.

• Don't forget I'm the one who landed us this whale.

  Не забывай, я тот кто приземлился на этого кита.

• I'm not the one who cost you America.

  Я не тот, кто стоил тебе Америки.

• Proof that you are who you say you are.

  Доказательства того, что вы - тот, за кого себя выдаете.

• You know Qasim is the one who signs the checks.

  Ты знаешь, что Касим тот, кто подписывает чеки.

• He's not who you think he is.

  Он не тот, за кого себя выдает.

• That it wasn't him who set me up.

  Что это не он, тот, кто меня подставил.

• Anyone who doesn't feel able to walk, say so immediately.

  Тот, кто не может идти самостоятельно, незамедлительно сообщите.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать