Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• And the first man who jumps is a chicken.

  И тот кто первый прыгнет тот и трус.

• And someone who doesn't run away when you want them.

  Тот кто не убежит когда ты будешь в нем нуждаться.

• Someone who could keep you from making costly political mistakes that might jeopardize your career back home.

  Тот, кто будет помогать вам избегать серьёзных политических ошибок, которые могут навредить вашей карьере.

• The guy who killed him took his machine gun.

  Тот, кто убил его, забрал и его автомат.

• Now, there's someone who might have some information.

  Там стоит тот, у кого есть информация.

• I'm the one who buys Noonan his Cubans.

  Я тот, кто покупает Нунану сигары с Кубы.

• What we need is someone who believes in himself.

  Нам нужен тот, кто верит в себя.

• One who can survive such pervasive devastation.

  Тот, кого может пережить такое громадное опустошение.

• That can only be deciphered by someone who understands the language.

  Это может расшифровать только тот, кто понимает язык.

• The one who loves cream cake so.

  Тот, кто до безумия любил эклеры.

• People who got me out, they said all I had to do was pay.

  Тот, кто меня вытащил, сказал, что надо просто заплатить.

• You're the one who called me, Conor O'Malley.

  Ты тот кто призвал меня, Конор О'Мэлли.

• I'm the guy who killed your bodyguard.

  Я тот, кто убил твоего охранника.

• I'm the one who arrested you.

  Я тот, кто арестовал вас.

• And this is the deputy who effected the arrest.

  А это тот офицер, который произвел арест.

• That should be explained by someone... who will be here soon.

  Это может объяснить тот, ... кто скоро здесь появится.

• The same Damien Novak who came crashing through your window.

  Тот самый Демиан Новак, который выпал из вашего окна.

• More than that, we need someone who actually knows how to work these antiques.

  Нам нужен не только доступ к серверу, но ещё и тот, кто знает, как работать на этом антиквариате.

• It's He who casts you out, from whose sight nothing is hidden.

  Тебя изгоняет ТОТ, от чьего взгляда не укрыться.

• We have a telling that one day the one will come who will free our people.

  Было предсказание что однажды придет тот кто освободит наших людей.

• I wanted the man who killed him.

  Мне нужен был тот, кто его убил.

• Everyone knows he's the one who busted up Cottonmouth's...

  Все знают что он тот, кто разрушил операции Щитомордни...

• In any case, he is not the one who brought you into bed.

  В любом случае, это не тот, что укладывал тебя спать.

• I know who that locker belongs to.

  Я знаю, кому принадлежит тот шкафчик.

• You're the one who taught me the value of making eye contact.

  Ты тот, кто учил меня о ценности контакта глаз.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать