Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• Anyone who wants to be a mole accepts the first offer without question.

  Тот, кто собирается работать на два фронта, без вопросов принял бы первое предложение.

• Vic, I'm pretty sure Jess is not into guys who steal phones.

  Вик, я уверенна, что Джесс не тот парень, который крадет телефоны.

• I take it you're the one who killed him.

  Я предполагаю, что ты тот кто его убил.

• Two years ago, Bob little had an inappropriate relationship with my niece, who was then his 19-year-old assistant.

  Два года назад Боб Литтл вступил в неподобающие отношения с моей племянницей, которая на тот момент была 19-летней ассистенткой.

• Someone who knows what you're up against.

  Тот, кто знает, против чего ты идешь.

• I'm the one who made an honest woman out of her.

  Я тот, кто сделал ее порядочной женщиной.

• He who wears the crown and the ruler of all of egypt.

  Тот, кто носит корону и правит всем Египтом.

• But only the one who possesses the Fulcrum could possibly fathom that.

  И только тот, кто имеет Основу, может так ответственно заявлять.

• That's the guy who stole my allowance.

  Это тот парень, который украл мои карманные деньги.

• The one who was waiting for these warheads.

  Второй? - Тот, кто ждёт этих боеголовок.

• You were the one who lost it.

  Ты тот, кто проебал все.

• Scott's not the one who forced my mother to kill herself.

  Скотт- не тот, кто заставил мою маму покончить с собой.

• I'm not who I said I am.

  Я не тот, кем назвался.

• That's who I am with you.

  Это тот, кто Я с тобой.

• He said we needed someone who'd been on the island before.

  Он сказал что нам нужен тот кто уже побывал на острове.

• One who knows humiliation to be a poor teacher... for both men and boys.

  Тот, кто знает, что унижение - плохой учитель...

• I'm Kalina's boy, the one who stole your rabbits.

  Я мальчик Калины, тот, который украл ваших кроликов.

• It could be the same person who's framing Hanna's mom.

  Это может быть тот человек, что пугает маму Ханны.

• He's the one who gave me that horse tranquilizer.

  Как раз он дал мне тот лошадиный транквилизатор.

• Your chief seems to be the one who carries this strange beast on his shoulder.

  Их главарь кажется тот, со странным животным на плече.

• The Darkness was found by a logger, someone who was already stealing from our lands.

  "Тьму" нашел лесоруб, тот, кто уже крал из наших земель.

• James is the one who's on trial, Mr. Tatum.

  Джеймс - тот, кого судят, м-р Татум.

• I mean, this is the guy who killed his partner.

  Я имею ввиду, это ж тот парень, который убил его напарника.

• He's the one who did it.

  Вот тот, кто это сделал.

• Whoever can help me find the people who did this Will be released permanently to live free among us.

  Тот, кто может помочь мне найти людей, которые сделали это будет свободно жить среди нас.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать