Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• I'm not a man who can be loved.

  Я не тот человек, который может быть любим.

• And Marquez is the man who killed you.

  И Маркез - тот человек, который тебя убил.

• The old hippie who worked for trevor, He might know something about joey.

  Тот старик-хиппи, который работал у Тревора, он может что-то знать о Джоуи.

• First man's the one who signed him in.

  Для начала вам нужен тот, кто регистрировал его прибытие.

• Anyone who wants to kill us have also killed a journalist here.

  Тот, кто покушался на нас, уже убил журналистку из "Таймс".

• You're the one who gave me this.

  Тот, кто оставил мне вот это.

• I know that you're the man who arrested Mrs. Proverb.

  Я знаю, что вы тот человек, что арестовал Миссис Проверб.

• He who was the master of a city begs in the gutter.

  А тот, кто был хозяином города, просит милостыню в канаве.

• He's the one who'll crack.

  И он тот, кто может дать трещину.

• Someone who's been here for a while.

  Тот, кто был здесь некоторое время.

• A man who's serious about killing would keep it to himself.

  Тот, кто серьезно собирается убить, не рассказывает всем об этом.

• It's said that the fate of the one who dares defile the scrolls, will be filled with eternal damnation.

  Это быть сказал, что судьба тот, осмеливается осквернять перемещается, будет заполнен вечным проклятием.

• You know, the one who smiles with his eyes.

  Ну тот, у которого глаза еще такие веселые.

• He's the one who's doing it.

  Он тот, кто это делает.

• The one over there, who plays the sheep...

  Вот тот сзади, который изображает овцу...

• No doubt the same individual who's now blocking fail-safe... to keep him alive.

  Несомненно, этот - тот же человек, который сейчас блокирует предохранитель... чтобы спасти его.

• The guy who was in here earlier, interviewed after me...

  Тот парень, что был здесь раньше, прошел собеседование после меня...

• That's not who I'm talking about.

  Это не тот, о ком я говорю.

• Papa is the only one who calls me Angel.

  Папа единственный тот, созывает меня Ангела.

• Only this time the first one who finds the answers, leaves.

  Только на этот раз первый тот, находит ответы, листы.

• On the morning of December 12, the garrison negotiated with Bohemond, who promised them safe conduct if they surrendered.

  Утром 12 декабря гарнизон провёл переговоры с Боэмундом, тот пообещал им безопасность, если они сдадутся.

• He who has the nickel plating makes the rules.

  Тот, у кого в руках пушка, тот и устанавливает правила.

• There is one among us who could fund endeavor from his own purse.

  Среди нас есть тот, кто может заплатить из своего кошелька.

• The same Mike Frato who refused to join your union.

  Это тот Майк Фрато, который отказался вступать в ваш союз.

• The guy who started the fight...

  Тот парень, из-за которого началась битва...

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать