I'm the one who came back. |
А я - тот, кто вернулся. |
This man is not who you think he is. |
Этот человек не тот, за кого себя выдает. |
He's the guy who met with Isaac to buy the gun. |
Он тот парень, который встречался с Айзеком, чтобы купить оружие. |
The one who has to kill everything in sight. |
Тот самый, что убивает всё, что на глаза попадется. |
Which means the man who killed Nate will be on the books somewhere. |
Что означает, что тот кто убил Нейта будет где-то в записях. |
Yes, the one who was disbarred. |
Да, тот который лишился лицензии. |
I'm also the guy who showed her how to do that. |
Я также тот парень, который показал ей как это делать. |
I think he's the one who attacked Jill Pembrey yesterday before she was murdered in her home. |
Я думаю, что он тот, кто вчера напал на Джилл Пембрей. Прежде, чем она была убита в своём доме. |
I think you're the one who gave too much credit. |
Я думаю, что ты тот, который дал слишком много кредитов. |
I'm the one who sold him on the whole conspiracy angle. |
Я тот, кто сдал ему весь этот угол заговорщиков. |
I'm the one who wrote the letter that we were here. |
Я тот, кто написал письмо, что мы здесь. |
No one saw the guy who escaped? |
А тот тип, которому удалось скрыться, его никто не видел? |
That doctor, the one who helped your grandfather, the blonde. |
Тот врач, что помогала твоему дедушке, блондинка. |
The same person who T-boned Kensi and Deeks? |
Тот же человек, кто протаранил Кензи и Дикса? |
I'm not who I used to be. |
Я не тот, кем кажусь. |
And someone who takes care of your brother. |
А тот, кто заботится о твоём брате... |
The best kind of guest is one who leaves. |
Лучший из гостей тот, кто вовремя уходит. |
It's just... that's not the man who raised me. |
Просто... это не тот человек, который воспитал меня. |
The one who'll eat anything on a bet, that's Nigel. |
Тот, который на спор готов съесть что угодно, это Найджел. |
One who inhabits of the earth. |
Тот, кто обитает на земле. |
Here's who we're looking for. |
Вот тот, кого мы ищем. |
Someone who targets children doesn't just switch their attention to teenagers. |
Тот, кто преследует детей, не переключает внимание на подростков. |
I'm not who you think I am. |
Я не тот, кто ты думаешь, на самом деле. |
That's that nutjob who was going through our trash. |
Это тот рабочий, который рылся в нашем мусоре. |
I have someone who'd like to meet you. |
Со мной тот, кто хочет Вас видеть. |