Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• Only someone who knew Hanano could have made that call.

  Только тот, кто знал Ханано, мог позвонить.

• He is someone who is clever at stealing hearts.

  Он тот, кто с легкостью крадёт сердца.

• Jesse, that's not who you think it is.

  Джесси, он не тот, за кого ты его приняла.

• Especially when I'm the one who's supposed to uphold that law.

  Особенно, когда я - тот человек, который следит за исполнением этого закона.

• The guy who did this to them... I think he's stealing their powers.

  Тот, кто сделал это... крадёт их способности.

• I'm the man who put your father in prison.

  Я тот, кто засадил твоего папу в тюрьму.

• I'm the guy who wipes down the loads.

  Я тот, кто убирает следы.

• We need to find the person who will make the special effects.

  Нам нужен был тот, кто сможет сделать спецэффекты.

• Says the guy who tried to kill her yesterday.

  Сказал тот, кто пытался вчера.

• I think you're the salesman who helped me pick out a Thom Browne sweater two weeks ago.

  По-моему ты тот продавец, который помог мне выбрать свитер Тома Брауна две недели назад.

• He wants somebody who would love his cookie too, and Celia's not the type.

  Ему нужен кто-то, кому понравится его печенье, но Силия - не тот тип.

• He's the one who referred Christy to you.

  Он тот, кто послал Кристи к тебе.

• I'm the one who alerted security to Ward's behavior at the energy conference six years ago.

  Я тот, кто предупредил охрану о поведении Варда на конференции по энергетике шесть лет назад.

• Maybe Dwight's not the one who's jealous.

  Может быть не Дуайт, тот кто ревнует.

• The guy who hurt Kathy was organized.

  Тот, кто убил Кэти был организован.

• He's the one who used your card.

  Тот, кто использовал вашу визитку.

• 'Cause Pastor Lewis is the person who suggests the burning later, so...

  Ведь Пасто Льюис тот, кто предлагает сожжение, поэтому...

• He's the one who assaulted me.

  Он тот, кто на меня напал.

• I'm not that man who killed your family, man.

  Я не тот, кто убил твою семью.

• Anyone who delves into the ground, he's big and strong...

  Тот, кто копается в земле, он большой и сильный...

• Someone who knew you'd sleep in.

  Тот, кто знал, что ты здесь спишь.

• And maybe I'm the guy who can help repair you.

  И быть может я тот, кто может тебя отремонтировать.

• You're the one who taught me to keep secrets from her.

  Вы - тот, кто научил меня хранить от неё секреты.

• Including the fact that she was working with this man - who was currently dropping her off for her date.

  Включая тот факт, что она работала с этим человеком который в данный момент высаживал ее для ее свидания.

• If you can't keep the King's peace, perhaps the city watch should be commanded by someone who can.

  Если вы не можете поддерживать мир, возможно городской стражей должен командовать тот кто сможет.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать