| No. I'm just a narcissist who was too self-involved to see the truth. | Нет, я просто самовлюбленный, тот кто был самовлечен чтоб видеть правду. |
| You're the fellow who wants me to say whatever pops into my head. | Вы тот парень, который хочет, чтобы я говорил все, что приходит мне на ум. |
| He's the same doctor who delivered the twins. | Это тот же доктор, который принимал роды близняшек. |
| Your chance... to find out who that boy is... | Ваш шанс... выяснить, кто тот мальчик... |
| You are not the same person who came in here two months ago. | Ты - не тот человек, который пришел ко мне два месяца назад. |
| You're the guy who saved my life. | Вы тот парень, что спас мне жизнь. |
| I'm the one who says no to you. | Я просто тот, кто отказал вам. |
| I'm the one who humiliates you. | Я тот, кто унизил вас. |
| Those of us who can still hear. | Тот из нас, кто еще может слышать. |
| He who wears the Auryn speaks for the Empress. | Тот кто носит Орин, говорит от имени Императрицы. |
| It is the servant who takes money. | Тот, кому платят - слуга. |
| "Mthethwa" means "the one who rules". | «Mthethwa» в переводе означает «тот, кто правит». |
| You're the one who locked the doors. | Ты тот, кто запер двери. |
| Someone who's trying not to kill you. | Тот, кто старается тебя не убивать. |
| The tollbooth operator who won Powerball stayed at their job longer. | Кассир в будке на шоссе, выигравший в лотерею, и тот дольше оставался на работе. |
| He would warn Vauban, who would sidestep the attack or perfect his defense. | Он предупреждал Вобана, чтобы тот мог подготовиться или выстроить защиту. |
| You're obviously not a man who can be bullied. | Вы не тот человек, которого можно запугать. |
| But you are a man who can be bribed. | Но вы тот, которого можно подкупить. |
| The kind who knows that sometimes you have to turn your back on power. | Тот, кто знает, что иногда ты должен отказаться от силы. |
| But I am still he who ruled. | Но я все еще тот, кто управляет. |
| Creek's the chap who designs it all. | Крик, тот парень, который придумал это. |
| He's this old lawyer who is still weirdly obsessed with The Whippersnaps. | Это тот старый адвокат, который до сих пор одержим Випперснапс. |
| The guy who kidnapped me was a rock star, and he got mad and betrayed them. | Тот, кто меня похитил, был рок-звездой, он разозлился и предал их. |
| He's the one who killed my sister. | Он тот, кто убил мою сестру. |
| That wasn't someone who's suicidal. | Это не тот, кто совершает самоубийство. |