| I'm the one who ended Shaw's life not Devon Woodcomb. | Потому что я тот, кто оборвал нить жизни Шоу. А не Дэвон Вудком. |
| If Clive is who you fear he is, we need to think this through. | Если Клайв тот, кем ты его считаешь, мы должны это обдумать. |
| I'm the one who told Vigilance about him in the first place. | Я тот, кто рассказал Бдительности о нем в первую очередь. |
| The person who did this uses fire as a weapon. | Тот, кто сделал это, использует огонь как оружие. |
| He who pays the piper calls the... | Платит, тот кто заказывает и вызывает... |
| No, you can thank Garza, she's the one who pulled the trigger. | Нет, благодарите Гарзу. она тот, кто нажал на курок. |
| That's who killed the girl. | Это тот, кто убил девочку. |
| This is who you really should be thanking. | Вот тот, кого вы действительно должны благодарить. |
| Our thief is someone who wanted Frank's team to lose. | Наш вор - это тот, кто хочет, чтобы команда Фрэнка проиграла. |
| And that's who Derek Zoolander is defending his title against tonight: Hansel. | А это тот, кто будет оспаривать сегодня титул Дерека Зулэндера Хэнсел. |
| The guy who helped me save your life tonight for the second time. | Он тот парень, который помог мне спасти тебя сегодня во второй раз. |
| He is the detective who worked the case. | Он тот детектив, который расследовал то самое дело. |
| It is you who fills my heart with passion. | Ты - тот, кто наполнит мое сердце страстью. |
| The one who went away to college. | Тот, что в колледже учится. |
| And the American who flew over for an hour with you... | А тот американец, который летел с тобой час... |
| The chef who did the finger bowls chose it. | Его выбирал тот же повар, что занимался чашами для рук. |
| I'm the man who scammed your father. | Я тот человек, который обжулил твоего отца. |
| It's a call from the person who found the body. | Звонит тот человек, что нашел тело. |
| The one who leads says "Come on". | Кто главный, тот и говорит "пошли". |
| I'm the one who pursued him for years. | Я - тот, кто гонялся за ним годами. |
| You're the one who's kind enough to keep my daughter employed. | Вы тот добрый человек, который любезно взял на работу мою дочь. |
| You are the man who will be chief. | Ты тот, кто станет шефом. |
| You're the one who hired the Korean taco truck for our private school fund-raiser. | Вы тот, кто нанял грузовик корейского тако для нашей частной школы по сбору средств. |
| Only one who knows what to say is in the ground. | Тот, кто знал, как слёдуёт прощаться, сам лёжит в зёмлё. |
| I'm someone who might be able to help you with your problem. | Я тот, кто возможно в состоянии помочь вам с вашей проблемой. |