Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• I'm not the one who got fired.

  Я не тот, кого уволили.

• We need someone who can actually drive the ball.

  Нам нужен тот, кто сможет провести мяч.

• I'm the one who should put those coins into evidence.

  Я - тот, кто должен добавить монеты к уликам.

• And it would seem, those who held the coins possessed a kind of charismatic influence over other men.

  И казалось, что тот, кто держит монеты, наделяется чем-то вроде... харизматического влияния на людей.

• The MOTY should go to someone who stands for something.

  ЧеГо должен быть тот, кто выступает за что-либо.

• No one who works here would have... done that.

  Тот, кто работает здесь, никогда бы не сделал этого.

• He's the one who did this.

  Он тот, кто это сделал.

• She's the one who will bring us all together.

  Она тот, кто сведет нас вместе.

• You're the one who took my place.

  Ты тот, кто заменил меня.

• It must be done by one who loved her in life.

  Это должен сделать тот, кто любил ее при жизни.

• One of Saddam's ministers asked him why he had executed a certain official who'd been a loyal supporter.

  Один из министров Саддама спросил его, почему тот казнил одного чиновника, который поддерживал режим.

• Someone who couldn't love you properly.

  Тот, кто не любит тебя по-настоящему.

• Man who wrote it got some stuff right.

  Тот, кто писал статью, выдаёт полуправду.

• The first step is finding out who he broke into that house with.

  Первым делом нужно выяснить, с кем он вломился в тот дом.

• The one who gave you the fax transmissions on the Kashfari hostages...

  Тот, кто дал тебе факсы о заложниках в Кашфари...

• Not the guy who's won every assessment.

  Только не тот, кто выиграл все испытания.

• I don't think Thomas Farrow is who he says he is.

  Я не думаю что Томас Ферроу тот, за кого себя выдает.

• Somebody who cared about his kids.

  Тот, кто заботился о своих детях.

• I'm the one who does all the abductions.

  Я - тот кто всех похищает.

• I thought you were someone who could help lead us to peace.

  Я полагала, что вы тот, кто поможет нам заключить мир.

• And not someone who can stand you?

  А не тот, кто может справиться с тобой?

• Alan, Laura and the person who tried to shut them up.

  Алан, Лора и тот, кто пытался закрыть им рты.

• I'm not who I was.

  Я не тот, кем я был.

• No, I'm the guy who keeps it out.

  Я тот, кто не пропускает.

• Here is one who would be commander of our armies.

  Он - тот, кто будет командовать нашей армией.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать