Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• Perhaps one who has some experience in these matters.

  Наверное, тот, у кого в этих делах богатый опыт.

• I heard you were someone who could...

  Я слышала, что вы тот, кто мог бы...

• Someone who knows the source is your wife.

  Тот, кто знает, что крот - ваша жена.

• Those who tell the truth can paraphrase whenever.

  Тот, кто говорит правду, может свободно перефразировать сказанное.

• Or who simply likes that aesthetic.

  Ну или просто тот, кто любит подобные фильмы.

• Jeremiah isn't who he was.

  Джеремая уже не тот, кем был раньше.

• I understand that the person who actually committed these crimes is dead.

  Я так понимаю, тот человек, что в действительности совершал все эти преступления, мертв.

• You must be the roommate who...

  Ты, наверное, тот сосед, который...

• The guy who bought the same-day ticket.

  Парня, который купил билет в тот же день.

• Actually, it was Betty who first...

  На самом деле, это Бетти тот, кто первый...

• She also met her uncle who advised the same.

  Она встретила также своего дядю, который дал ей тот же совет.

• Those who drive more will pay more.

  Тот, кто чаще использует индивидуальный транспорт, будет платить больше.

• He asked who would request the Second Committee to drop its draft resolution.

  Выступающий спрашивает, от кого должна исходить просьба ко Второму комитету, чтобы тот снял свой проект резолюции.

• Those who feel threatened cannot live in dignity.

  Тот, кто живет в опасности, не может жить с достоинством.

• Because he wants someone who believes in him.

  Потому что ему нужен тот, кто верит в него.

• Isn't that your mate who, you know...

  Это не тот твой человек, который, ну ты знаешь...

• Someone who wants every supernatural in Beacon Hills dead.

  Тот, кто хочет истребить всех сверхъестественных существ в Бикон Хиллс.

• We needed someone who could really play bass.

  И мы решили: "Нам нужен тот, кто хорошо умеет играть на басу".

• Only those who've lost a child can understand.

  Только тот, кто сам потерял ребёнка, способен это понять.

• Somebody who can get you what you want.

  Тот, кто может дать тебе то, что ты хочешь.

• Anyone who goes can't return.

  Тот, кто уходит, не может вернуться.

• The same Peter Burke who would never run.

  Тот самый Питер Бёрк, который никогда не сбежал бы.

• But apparently there's somebody who can.

  Но к счастью, есть тот, кто знает.

• Somebody who thinks it doesn't matter.

  Тот, кто считает, что это не важно.

• Because one who is blind could never take his place.

  Потому что тот, кто слеп, никогда не займет его места.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать