Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• Except the one who snuck into that hotel room two nights ago.

  Кроме того человека, который две ночи назад прокрался в тот номер.

• Somebody who could save you... decides to let you die instead.

  Тот, кто мог тебя спасти, решает позволить тебе умереть.

• And anyone who writes a dirty word will be sent to the Headmaster.

  И тот, кто пишет грязные слова, будет послан к директору.

• Most likely the person who took your wife's body.

  Очень вероятно, что это сделал тот, кто украл тело вашей жены.

• And I'm the man who changes stories.

  И я тот, кто изменяет истории.

• We need someone who can handle those kinds of details.

  Нам нужен тот, кто может уладить детали.

• No idea who this guy is, though.

  Без понятия, кто тот второй парень.

• That will certainly attract the attention of anyone who might know of her master.

  Его мог бы заметить тот, кто знает её хозяина.

• I need somebody who knows the estate.

  Мне нужен тот, кто знает местность.

• There will survive Only the one who knows how to keep his mouth shut.

  Здесь выживает тот, кто держит язык за зубами.

• The one who opened the wall.

  Тот, который открыл ход в стене.

• This is who tried to save him.

  Это тот, кто пытался спасти его.

• I'm the one who sent him up.

  Я тот, кто отправил его.

• He is the one who made us.

  Он тот, кто сделал нас.

• The one who spoke us into existence.

  Тот, кто говорил с нами о существовании.

• And the cia chief who ordered that bombing is now dead.

  Глава отделения ЦРУ, отдавший тот приказ, был убит.

• The same guy who designed the Lincoln Memorial.

  Это тот парень, который разработал мемориал Линкольна.

• But the one who eluded you?

  А тот, что ускользнул от тебя?

• The fear that behind our masks, none of us are who we seem.

  Вы боитесь, что за нашими масками никто не тот, кем кажется.

• Maybe there's someone who can.

  Может, есть тот, кто услышит?

• That may be who you once were, Tok'ra.

  Это наверное тот, кем ты был раньше, ТокРа.

• The captor is the one who you heard on the camera.

  Похититель - тот, кто говорит на камеру.

• The same one who worked here for months off the books.

  Тот самый, который долго работал без документов.

• The paramedic who came in my office and accused me.

  Тот парамедик, что приходила ко мне и обвиняла.

• The man who perpetrated it just assaulted me.

  Тот, кто его совершил, напал на меня.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать