Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• The one who shot the hostage is probably David Polk.

  Тот, кто стрелял в заложника, вероятно, Дэвид Полк.

• That's who you fell in love with.

  Тот самый, в которого ты влюбилась.

• And I have a feeling that you know who started that fire.

  У меня ощущение, что ты знаешь, кто устроил тот пожар.

• This is the fellow who comes by from time to time.

  Это тот парень, что заглядывает сюда время от времени.

• You see, I'm the guy who can save this place.

  Понимаешь, я тот, кто может спасти это место.

• You're the guy who exposes this hospital to a liability.

  Ты тот, кто выставляет напоказ все долги этой больницы.

• This is who I'm in love with.

  Он тот, кого я люблю.

• Those who can't be there must still perform the ritual at the same moment.

  Те, кто не может быть там, должны выполнить ритуал в тот же момент.

• You are Manolo, the one who plays the guitar.

  А ты Маноло, тот, что играет на гитаре.

• The one who blew up the Paris train.

  Тот, что взорвал парижский поезд.

• That's the guy who was arguing with Choon Hyang yesterday.

  Это тот парень, что спорил с Чхун Хян вчера.

• He must be the one who installed the mics.

  Должно быть, тот, кто установил микрофоны.

• Juan is the one who would host us in France.

  Хуан это тот человек, кто пригласил нас во Францию.

• The man who's robbing you.

  Тот, кто сейчас вас грабит.

• It's not who I would have expected.

  Совсем не тот, на кого бы я подумал.

• He's the same guy who won that election and took over Kelton's seat.

  Это тот же человек, что выиграл выборы и занял место Келтона.

• Probably someone who works in the building.

  Возможно тот, кто работает в здании.

• Yes, that's who you really are.

  Да тот кто ты есть на самом деле.

• The man who exposed himself on the bus.

  Тот человек, который разделся в автобусе.

• The only people who can afford to be artists in New York are rich.

  Только тот, кто богат, может позволить себе быть художником в Нью-Йорке.

• But there is a man here who can.

  Но среди нас есть тот, кому это по плечу.

• Anybody who recognizes her, raise the hand not holding up your clothes.

  Тот, кто узнает её, поднимите руку, не отпуская свою одежду.

• After all, you're the one who sits behind the moon.

  Ведь это вы тот, кто сидит позади луны.

• After all, only those who know they are lost will ask to be found.

  Ведь, только тот, кто потерялся, попросит, чтобы его нашли.

• D, I'm the one who took him.

  Ди, я тот, кто забрал его.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать